Page 669 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 669

dos  personas.  No  entendía  las  palabras,  pero


           reconoció la voz de Naomi y era el mismo tono que



           usaba cuando hablaba de temas íntimos.



             Las voces venían de la cocina. Holden se sintió como


           un  mirón,  pero  se  acercó  a  la  escotilla  hasta  que  fue


           capaz de entenderlas.




             —No  es  solo  eso  —decía  Naomi.  Holden  estuvo  a


           punto de entrar, pero algo en el tono de la mujer hizo


           que  se  detuviera.  Tenía  la  horrible  sensación  de  que


           hablaba  sobre  él.  Sobre  ellos.  Sobre  por  qué  se  iba  a



           marchar.



             —¿Por  qué  le  das  tantas  vueltas?  —dijo  la  otra


             persona. Era Amos.



             —Casi matas a golpes a un hombre con una lata de


           pollo en Ganímedes — respondió Naomi.



             —¿Permitir  que  una  niña  siga  prisionera  por



           comida?  Que  le  den.  Si  estuviera  aquí,  le  volvería  a


           reventar la cara.



             —¿Confías en mí, Amos? —preguntó Naomi. Sonaba


             triste. Más que eso.



           Asustada.

                                                          450
   664   665   666   667   668   669   670   671   672   673   674