Page 664 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey

allí un volcán en miniatura. Holden se estremeció al

pensar en la cantidad de energía que debía haberse

expulsado para doblar un mamparo así, blindado y

protegido contra la radiación, y también en lo cerca

que había estado de hacer un agujero en el reactor.

¿Cuántos julios había de diferencia entre una pared

destrozada y una brecha total de contención?

—Dios, ha estado cerca —dijo en voz alta sin

dirigirse a nadie en particular.

—Ya he cambiado todas las partes que se me ocurren

—dijo Amos—. El problema no viene de aquí.

Holden se soltó del borde de la escotilla, se dejó caer

medio metro hacia el mamparo inclinado que tenía

debajo y se deslizó a cubierta. El otro único daño

visible era un trozo de lámina blindada del mamparo,

encajada en la pared justo detrás del reactor. Holden

no veía forma de que la metralla hubiera llegado

hasta allí sin atravesar el reactor o rebotando en los

dos mamparos que tenía alrededor. No había nada

que indicara que había ocurrido lo primero, así que,

por increíblemente improbable que fuese, tenía que

445