Page 805 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 805
ínfimamente de posición mientras los cohetes de
control de inclinación se encendían y apagaban en
patrones tan complejos como el lenguaje. Otra de las
cosas que Prax nunca había pensado antes de llegar
allí: los telemanipuladores de la estación tenían que
activar cohetes de control de inclinación para que los
movimientos que realizaban no desplazaran la
estación en la que se encontraban. En todo y en todas
partes tenía lugar un baile de movimientos
minúsculos y sus consecuencias eran visibles.
Dentro de la estancia sonaba una música tranquila y
melodiosa que flotaba entre las amplias mesas y las
sillas con gel amortiguador. La voz del cantante era
profunda y tranquilizadora.
—¿De dónde? —preguntó Amos—. Creía que venían
de Ganímedes.
—El laboratorio de Ganímedes no estaba equipado
para hacer investigaciones de ese calado —explicó
Prax—. Y su plan consistía en que Ganímedes se
convirtiera en un campo de batalla, lo cual habría sido
mala idea si estaban haciendo allí la investigación
586

