Page 911 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 911
su sari naranja flotaba de manera extraña en la baja
gravedad a la que se encontraban.
—Ayudante de la subsecretaría Avasarala —dijo
Holden—. Bienvenida a bordo.
Si hay algo que pueda…
—Tú eres Naomi Nagata —lo interrumpió la
ancianita esmirriada.
Holden y Naomi cruzaron las miradas y Naomi hizo
un gesto de indiferencia con las manos.
—Sí, soy yo.
—¿Cómo coño consigues tener tan bien el pelo?
Mírame, parece que un puto erizo se haya follado el
mío.
—Esto…
—Conservar las apariencias es lo que os va a
mantener con vida. No tenemos tiempo de andar
jodiendo la marrana. Nagata, empieza a ponerme
guapa y femenina. Holden…
—Soy ingeniera, no una maldita estilista —dijo
Naomi, con una voz en la que empezaba a colarse la
422
