Page 914 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 914
estancia para el capitán que era del tamaño de una
letrina.
La mayor parte del metraje que habían grabado
estaba rodado en la bodega de carga, con un ángulo
desde el que no se veía el armamento ni la munición.
Alguien que conociera las naves militares marcianas
podría haber deducido dónde estaba. Para el resto, era
poco más que un espacio abierto con cajones de
cargamento al fondo. Naomi Nagata la había ayudado
con el comunicado. Para su sorpresa, se le daba muy
bien editar vídeos y, cuando Avasarala tuvo claro que
la tripulación masculina no iba a poder grabar una
locución profesional, Naomi también la ayudó en eso.
La tripulación estaba reunida en la enfermería, lugar
en el que el mecánico Amos Burton había configurado
un canal para mostrar las imágenes del terminal
portátil de Avasarala. El hombre estaba sentado en
una camilla para pacientes, con las piernas cruzadas y
una sonrisa amigable en los labios. Si Avasarala no
hubiera leído los archivos de inteligencia de la
tripulación de Holden, nunca habría imaginado de lo
que era capaz aquel hombre.
411
