Page 1260 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1260

elección,  nadie  sabía  en  realidad  lo  que  había


            hecho,  lo  que  convertía  a  los  moiranos  en  una


            raza  enigmática,  no  solo  para  las  demás  razas,


            sino para ellos mismos. Pero estaba claro que los



            moiranos eran la única raza capaz de volverse epi.




                    El genoma de Kath Two, como el de cualquier


            otro  ser  vivo,  estaba  fijado.  Había  una  copia  en


            cada  célula  de  su  cuerpo;  pero  cuáles  de  esos


            genes se expresaban en un momento determinado


            y  cuáles  estaban  inactivos  era  algo  mutable  y


            escapaba  al  control  que  los  humanos  podían


            ejercer.  Hubiera  supuesto  una  especie  de



            superpoder  y,  aparte  de  lo  que  podían  contar


            viejas  leyendas,  no  había  manera  de  controlarlo.


            Kath  Two  nunca  sabía  cuándo  podía  quedarse


            dormida  una  semana  entera  y  despertar  siendo


            una  persona  diferente  llamada  Kath  Three.  A


            veces los resultados eran brillantes; rara vez eran


            dañinos,               como             mucho,              inconvenientes                      o


            embarazosos; esto último solía tener que ver con


            lo que ocurría, gustara o no, cuando un moirano



            se  enamoraba.  En  cualquier  caso,  esa  fue  la


            elección  que  realizó  Eva  Moira  y  el  don  que  le


            había  conferido  a  su  hija,  Cantabrigia.  Se  decía


            que  lo  había  hecho  porque  Moira  creía  que  ese





                                                                                                        1260
   1255   1256   1257   1258   1259   1260   1261   1262   1263   1264   1265