Page 1563 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1563
la Épica, al comienzo de la Lluvia Sólida, cuando
Eva Dinah mantenía la transmisión final con
Rufus. Había terminado con muchas repeticiones
del código QRT, que —sobre todo después de que
Dinah se pusiera a sollozar y hubiese reducido
hasta lo mínimo el ritmo de la transmisión—
sonaba con una especie de ritmo solemne,
empezando con pan, pan, pa‐pan. La letra Q.
Kathree reconoció que el patrón aparecía más
veces de lo que se esperaría en una frase normal.
Por tanto, Ty estaba usando los antiguos códigos
Q para acortar el mensaje. Pero Kathree no tenía
ni idea de lo que decía. Ty lo golpeó una y otra
vez, una frase sincopada de golpes largos y cortos
que al rato empezó a molestarla. Se detuvo
cuando Sonar Taxlaw vadeó hasta la roca y le
garantizó que si los Pingos andaban cerca, ya
habrían oído el mensaje.
—¿Cuánto? —le preguntó. Gritaba para
hacerse oír por encima del ruido de las olas y
porque probablemente se hubiese quedado sordo.
—Depende de a qué distancia estén —dijo
Sonar Taxlaw—. Quizás un día. Quizá tres.
—Genial —dijo Ty. Alzó la vista y miró a los
1563

