Page 1628 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1628
ser simples ranuras a algo más parecido a orejas
humanas normales, solo que más pequeñas y
lisas. Dejó de moverse en el agua. Los otros dos se
pusieron a su altura. Los tres contemplaban la
fotografía que el ivyno tiritando de frío sostenía
en alto. Los oídos de Ty se estremecieron al
percibir vocalizaciones agudas que eran casi
reconocibles como palabras en inglés. Los Pingos
hablaban entre sí, giraban la cabeza para
intercambiar comentarios, señalaban la imagen y
gesticulaban. Naturalmente, unas personas que
pasaran mucho tiempo bajo el agua aprenderían a
hablar muy bien con las manos.
La mujer Pingo dijo algo con énfasis,
llamando la atención de los otros dos. Ty no
comprendía las palabras, pero el tono y el
lenguaje corporal eran rotundos: «Callaos,
escuchad. Lo reconozco».
Levantó la mano izquierda delante de su
cuerpo. La palma era alargada. Los dedos cortos
y, al extenderlos, algo palmeados. Con la mano
derecha rodeó el anular de la izquierda e hizo el
gesto de sacar un anillo. Sostuvo el anillo
imaginario en lo alto, luego se llevó la mano
izquierda a la cara y flexionó el dedo índice,
1628
