Page 1650 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1650
del mareo.
Arthur Champernowne leyó un primer
borrador y planteó dudas sobre la estabilidad
dinámica del sistema Ojo‐Cuna, que yo, con todos
los respetos, decidí dejar de lado por completo.
Pero los lectores con más interés por los asuntos
técnicos estarán encantados de saber que
presentaría un serpenteo interesante cuyo
tratamiento he decidido posponer para una obra
posterior. En la versión que leyó Arthur, el vifyl
de Kath Two ejecutaba su última inserción en
órbita geosíncrona empleando una vieja y sencilla
ignición de cohete. Arthur objetó, no por razones
técnicas, sino estéticas. Lo que finalmente me
animó a emplear una idea que llevaba en la
cabeza desde hacía tiempo: hacer que el vifyl se
encontrase con el extremo de un látigo en
movimiento. Aunque la bibliografía científica
sobre el tema es escasa, se remonta hasta la época
victoriana. La referencia técnica más antigua que
he podido localizar trata sobre la física de cadenas
en movimiento en un artículo de John Aitken en
la década de 1870, aunque él atribuye parte de su
contenido a sus amigos los hermanos Thomson,
William (posterior lord Kelvin) y James. El trabajo
1650
