Page 759 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 759
mecánica orbital, la idea era muy razonable,
porque el motor de vapor en ese punto haría
palanca al máximo: era un lugar natural en el que
realizar un encendido y efectuar una transición a
una órbita baja circular igual a la de Izzy. Pero,
enfermo y agotado por la odisea de dos años,
aislado de las últimas informaciones científicas
por el fallo de la radio, al realizar los cálculos
Sean debió de pasar por alto la expansión de la
atmósfera.
—¿Vamos a entrar? —preguntó Vyacheslav.
Se trataba de un eufemismo cortés para referirse a
la situación en la que la Ymir se metería tan hondo
y se ralentizaría tanto que ardería y se convertiría
en otra estela de luz azul sobre el fondo
centelleante de la pirosfera.
—Creo que es más probable que saltemos —
dijo Markus. Es decir, que la Ymir podría rebotar
en la atmósfera como una piedra plana en un
estanque—. Con resultados impredecibles, pero
no puedo estar seguro. Solo digo que no va a ser
el plan que Sean tenía en mente. Será diferente.
Algo quizás un poco más emocionante.
ANTICIPÁNDOSE A LA POSIBILIDAD de
759
