Page 799 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 799
todo se reduce a la distribución del tamaño de los
bólidos y las órbitas en las que se mueven, y a
cómo cambian esas distribuciones en el tiempo…
que solo podemos saber por medio de la
observación y la extrapolación. ¿Y sabes qué,
Julia? Incluso si conociésemos a la perfección cada
uno de esos parámetros estadísticos, tampoco
podríamos predecir el futuro. Porque el tamaño
de nuestra muestra es uno. Solo un Arca Nube,
solo una Izzy con la que trabajar. No podemos
ejecutar el mismo experimento mil veces para
determinar el rango de resultados. Solo podemos
hacerlo una vez. La mente humana tiene
problemas para aceptar situaciones de ese tipo.
Vemos patrones donde no los hay, encontramos
sentido en el azar. Hace un minuto dudabas de si
el espacio sucio era de verdad sucio…
evidentemente argumentando a favor de la
estrategia de tirar y correr. Y cuando te he
contado lo sucedido con el arquete 52, te pasas al
otro punto de vista. No ayudas en nada, Julia. No
ayudas.
Ella no pareció aceptar la intención que
llevaban las palabras de Doob. Entrecerró los ojos
y agitó lentamente la cabeza.
799
