Page 926 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 926
cielo, mientras esperamos conteniendo el aliento
los resultados de la estimulante aventura de la
Esperanza Roja en la acogedora superficie de
Marte.
—Tiene razón en lo de contener el aliento —
murmuró Dinah para sí, cerrando la ventana y
volviendo a comprobar la fecha del mensaje. Lo
había enviado tres horas antes. Luego, hacía
media hora, Ivy había respondido con un
contracomunicado. Dinah no lo leyó, pero
guiándose por la cabecera sabía lo que diría: no
escuchéis a J. B. F., manteneos informados, os
necesitamos y vosotros nos necesitáis.
Pero por lo que Dinah veía, tanto a través del
telescopio óptico como en Paramebulador, el
mensaje de Ivy había llegado demasiado tarde
para evitar la partida de un gran número de
arquetes. En algún lugar allá fuera, en una órbita
más alta, se estaba formando un nuevo enjambre,
ejecutando su versión independiente de
Paramebulador, que confiaba en el liderazgo de J.
B. F.
Durante el proceso de recuperación de la
Ymir, Dinah había pasado por muchos altibajos
926

