Page 320 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 320
El Mundo de Roche Robert L. Forward
larguirucho geofísico—. Compensa sus carencias
de inteligencia y cortesía con decisión.
Sam se dirigió al diablillo de su hombro con el
habla lateral que todos los miembros de la
tripulación habían aprendido a utilizar.
—Choque va a Zoroastro —dijo y, de inmediato,
James llenó la memoria en miniatura del arpón
con información sobre una trayectoria óptima y
un modelo de las características superficiales del
lejano satélite.
—¡Lo tengo! —dijo Choque—. ¡Lo encontraré!
¡Soltadme!
—Sólo un minuto —dijo Sam, mientras le tendía
aquella bala afilada de dos metros de longitud a
Thomas. Éste la aceptó con suma cautela—.
Impacto te acompañará en tu viaje.
Choque ignoró los comentarios de Sam. Su
cerebro, del tamaño de una judía, estaba
concentrado por completo en el propósito de
acertar a su objetivo. Pronto, Impacto había
recibido la información sobre la trayectoria y los
rasgos superficiales de Zuinglio. Thomas y Sam
los llevaron hasta la cámara de descompresión
de la sección de carga, en la cubierta superior y
enviaron a las ansiosas sondas hacia los mellizos
que orbitaban por debajo de ellos. Mientras
avanzaban por el espacio, cada una de ellas
319
