Page 502 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 502

El Mundo de Roche                                                                                                                       Robert L. Forward


               de  emergencia  de  los  diablillos.  Aspiró


               profundamente  y  contuvo  la  respiración.  Ella


               sacó su traje del armario, lo ayudó con la parte


               difícil  y,  a  continuación,  se  dirigió  por  el


               empinado pasillo hacia la parte delantera de la



               nave.


                  Arielle  estaba  tratando  de  compensar  las


               acometidas  del  oleaje  con  los  controles  y


               encendía los motores de actitud en un intento por


               conseguir que la Libélula Mágica despegara. Miró


               a su alrededor mientras Shirley se acercaba. Ésta


               se sintió horrorizada al ver su hermoso rostro. Su



               labio superior era un trozo de carne desgarrado


               y sanguinolento que colgaba sobre una brecha en


               su dentadura.


                  —Noff  hemoff  efftrellado  —dijo  con  voz


               quejumbrosa—. Y laff héliceff no funcionan.


                  —Olvídate de las hélices y los cohetes, Arielle —


               dijo Jill—. La hélice izquierda está rota. Aunque


               pudiéramos salir del agua, no podríamos ganar


               velocidad  suficiente  como  para  encender  los



               reactores.


                  —¿Cómo está el casco, Jill? —preguntó Shirley.


                  —Hay  una  fuga  menor  en  el  tanque  del  ala


               izquierda pero he enviado a una mini‐rama para


               sellarla. No hay señales que indiquen escapes en


               la zona habitable.


                                                                                                         501
   497   498   499   500   501   502   503   504   505   506   507