Page 566 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 566
El Mundo de Roche Robert L. Forward
dirigió hacia la parte trasera de la Libélula mientras
Jill se comunicaba con el alienígena.
Pasó de puntillas junto a los habitáculos, pero
no fue suficientemente silencioso. Shirley
despertó de su ligero sueño y, tras levantar la
compuerta de su litera, salió de la cama en
calzoncillos y ayudó a George a realizar las
comprobaciones del traje.
—Podría haberle pedido a David que lo hiciera
—protestó éste.
—Y lo habríais hecho a toda prisa, se os habría
olvidado algo y habríais conseguido mataros —
dijo ella con un bostezo a mitad de la frase.
Un George exhaustivamente verificado pasó por
el proceso de descompresión junto con un
contenedor de muestras y una cámara de vídeo
mientras Shirley, tras leer cuidadosamente las
especificaciones que figuraban en la escotilla,
preparaba la cámara para el siguiente que tuviera
que utilizarla y regresaba a su litera. Dio un salto
en la escasa gravedad, giró en el aire, aterrizó sobre
las manos y los pies junto a la litera, rodó para
meterse en ella, se enterró bajo las sábanas, se
cubrió con la manta, cerró la compuerta y al cabo
de diez segundos estaba dormida.
George ajustó su capacidad de flote para
hundirse hasta el fondo y así poder dirigirse
565

