Page 100 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 100
—Claro —dijo—. ¿Hasta qué punto me consideras
infantil? Estaba ocupado. Y después de todo, erais recién
casados.
Después de que yo os presentase, aquella noche al pie del
Mauna Loa y bajo la luna. La Patrulla del Tiempo no es en
absoluto esnob. Una joven como Cynthia Cunningham, una
simple oficinista recién salida de la Academia y asignada a su
propio siglo, tiene total libertad para ver a un veterano… como
yo, por ejemplo… tantas veces como ambos quieran, fuera de
servicio. No hay razón para que él no emplee sus habilidades
con el disfraz para llevarla a bailar un vals a la Viena de Strauss
o al teatro en el Londres de Shakespeare… así como para
explorar pequeños bares en el Nueva York de Tom Lehrer o
jugar al corre que te pillo bajo el sol y las olas de Hawai mil años
antes de que llegasen los hombres de las canoas. Y un
compañero de la Patrulla también tiene total libertad para
unirse a ellos. Y mas tarde casarse con ella. Claro.
Everard encendió la pipa. Cuando tuvo el rostro
oculto por el humo, dijo:
—Empieza por el principio. He estado alejado de
vosotros durante… dos o tres años de mi propia línea
vital… así que no sé con seguridad en qué trabajaba
100

