Page 1172 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 1172
Otra famosa obra de Anderson, también inédita en España
de momento, es la serie de la Liga Polesotécnica, una space
opera de gran éxito y ya clásica. En ella se elabora una historia
futura de la galaxia en torno a dos protagonistas: el comerciante
Nicholas Van Rijn en el momento álgido de la civilización
galáctica, y el agente secreto Dominic Flandry durante la
decadencia del imperio, unos trescientos años después.
Si se han traducido PÁNICO EN LA TIERRA (Brain
Wave, 1954), otros títulos menores y algunas brillantes
antologías como The Best of Poul Anderson (1976), editada
en España en dos volúmenes: EL PUEBLO DEL AIRE y EL
ÚLTIMO VIAJE . El cambio de título afectó también a otra
antología posterior Beyond the Beyond (1969), conocida en
España precisamente como LO MEJOR DE POUL
ANDERSON . Afortunadamente se mantuvo el título en otra
de sus antologías: LOS MUCHOS MUNDOS DE POUL
ANDERSON (1974).
En cualquier caso, el conjunto de dichos relatos hace honor
al interés y atractivo de dicha faceta de la obra de este autor, que
ha obtenido ya ocho premios Hugo y tres Nébula en las
categorías de relato o novela corta. Los más recientes son el
Hugo y el Nébula obtenidos por The Saturn Game (1981).
Con ello Anderson es, junto a Harlan Ellison, el autor que más
premios Hugo ha recibido. En mayo de 1998, en el
1172
