Page 438 - Mundos En El Abismo - Juan M. Aguilera
P. 438
tecnológicamente. Los campos de saber son
demasiado amplios, y esto requiere de la
especialización. Mi caso es distinto, en la
Utsarpini un biólogo puede tener nociones de
física, de química o de matemáticas sin que
esto represente un trabajo excesivo, pues
nuestros conocimientos de todas estas
materias son más superficiales que los
vuestros.
- Sin embargo, esto representa una ventaja
frente a nosotros. Veis la superficie, pero
vuestra vista alcanza hasta más lejos...
- Exacto. Por lo que sin tu excelente labor en
tu campo en particular, yo no hubiera llegado
muy lejos. En la Utsarpini no conocemos
sistemas de análisis tan sutiles...
Jai Shing les interrumpió.
- Bueno - dijo ácidamente -, ¿podéis dejar las
alabanzas mutuas para otro momento, y
explicarme cómo vamos a detener la plaga de
cintamanis? ¿Debo entender que sabéis por fin
de dónde vienen?
437

