Page 19 - 15 สมรภูมิชี้ชะตายูเรเชียโบราณ Fifteen Decisive Battles of Ancient Eurasia
P. 19
18 19
ั
ื
ำ
�
ั
ำ
ื
ึ
ฝ่่ายชนะสามารถูทาลายกัองทพอีกัฝ่่ายลงราบคาบในสนามรบนันเลย วุ่าจะใช้อะไรต่�งช�อกัารรบ ทาให้แต่่ละฝ่ายเลือกัท�จะอิงช�อใดช�อหน�งมาเป้็น
ื
่
ี
์
่
ิ
่
ั
ี
�
ิ
�
ี
ั
�
ต่ลอดชวุงเวุลาในป้ระวุต่ศาสต่ร ไมมกัารรบครงใดเลยทสามารถู ชือกัารรบไป้คนละทศคนละทาง
ึ
�
จาแนกัเจาะจงไดแบบใดแบบหนงอยางสมบรณ์แบบ กัารรบสวุนใหญจะเป้น
้
ำ
์
่
่
็
่
ู
ำ
กัารรบหลายแนวุผสมผสานกััน จึงสามารถูจาแนกัได้หลายแบบต่ามมุมมอง
�
และเหต่กัารณ์์ทีป้รากัฏในกัารรบนันๆ
�
ุ
ึ
�
�
ั
ในบางครง กัารรบครงหนงอาจกัลายเป้นกัารรบชขาด (Decisive
็
�
ี
ั
�
Battle) ทีพลกัชะต่ากัรรมของสงคราม เชนทาใหสงครามจบลงหลงศกันัน
ำ
้
ั
�
่
ึ
�
ิ
ี
ั
่
�
่
ี
ื
ี
�
้
้
�
ั
ำ
ิ
็
ิ
ื
หรอทาใหอกัฝ่ายทเคยมชยต่องสนเนอป้ระดาต่ัวุพลกักัลบมาเป้นฝ่าย
ี
ื
ี
้
่
็
ี
ี
่
ำ
เสยเป้รยบ บางทกัสงผลกัระทบทางกัารเมองเชนเดยวุกัับกัารทหาร ทาใหม ี
้
กัารเป้ลี�ยนดลอานาจรวุมถูงเสนเขต่แดนดวุยเชนกััน
ุ
้
ำ
ึ
่
�
ั
�
4. หลกการตังชี้ือ
ิ
�
ู
ื
ี
�
ั
่
Battle มกัจะถูกัต่งชอต่ามลกัษณ์ะทางภัมศาสต่รบางอยางทอย
�
ู
์
ู
่
ั
ั
ื
�
ี
ในสนามรบนน เชนชอเมอง ชอป้าหรอแมนา โดยมหลกัคอเขยนต่ามหลงคา
่
ื
ื
่
ั
ื
ำ
ื
ำ
�
�
ั
ั
�
่
ี
่
�
ี
็
ิ
ู
ุ
เชน “กัารรบที.....” “สมรภัม.....” “ยทธกัาร.....” เป้นต่น บางกัรณ์กัอาจเอา
็
้
�
วุนเดอนป้มาต่ังชือเหต่กัารณ์์ดวุย
ุ
ั
�
ื
้
ี
้
ในสมยยคกัลาง กัารเลอกัชือทีเหมาะสมใหกัับกัารรบต่่างๆ นันเป้น
�
็
�
ั
ื
ุ
�
เรืองสาคญ เพราะมนเป้นสิงจาเป้นทีนกับนทกัต่องนาไป้ใสไวุในพงศาวุดาร
็
ำ
ำ
้
ั
ำ
็
ั
่
�
ั
ั
้
ึ
�
�
�
�
เชนในกัรณ์ของสงครามรอยป้ในยโรป้ หลงจากัทีองกัฤษรบชนะฝ่รังเศสใน
ี
้
ั
ุ
ั
่
ี
์
ิ
ศกัหนึง กัษต่รยองกัฤษกัไป้ต่กัลงกัับผูแทนฝ่่ายฝ่รังเศส ป้รกัษากัันวุาควุร
่
ั
�
้
ั
ึ
�
ึ
็
้
ี
็
ี
จะต่�งช�อกัารรบคร�งนวุ่าอะไร ในท้ายทสุด ท�งสองกัต่กัลงกัันได้โดยใหอิงจากั
ั
�
ื
�
ั
ั
ุ
�
ป้ราสาททีใกัลสนามรบที�สด เป้นทีมาของสมรภัมอะแซงกัร (Agincourt) อ้างอิงและอ่านำเพิมเติม
็
์
ู
�
้
ิ
ู
็
�
ิ
ั
ั
บางคร�ง ในกัารรบคร�งเดียวุกััน แต่่ละฝ่่ายกั็อาจอิงช�อท�ต่่างกััน - Dupuy, Trevor Nevitt (1992). Understanding war: History and Theory of combat. London:
ื
ี
Leo Cooper.
้
้
�
่
�
ออกัไป้ เนืองจากัมมมองของแต่่ละฝ่่ายทีต่่างกััน และกัารที�ไมไดมขอต่กัลง - Keegan, John (1976). The Face of Battle. Pimlico.
ี
ุ
- Tucker, T.G. (1976). Etymological dictionary of Latin. Chicago: Ares Publishers.
15 DECISIVE BATTLES OF ANCIENT EURASIA ภัทรพล สมเหมาะ
