Page 7 - ญี่ปุ่น ประวัติศาสตร์แห่งอำนาจ จากเทพเจ้าถึงซามูไร
P. 7
ค�าน�าผู้เขียน
ั
่
ุ่
ี
่
ี
ั
ู
ี
้
่
ี
ผเขยนมีหนงสือเกยวกบญปนหลายเล่ม มีบทความเก่ยวกบญ่ปนหลาย
ุ
ี
ั
เรื่อง แต่หนังสือเล่มนี้ไม่เหมือนกับที่เคยเขียนมา
เล่มอ่นๆ ผู้เขียนใส่ใจกับการเล่าเชิงวิชาการจนทาให้ขาดอรรถรส แข็ง
�
ื
กระด้างเกินไป แน่นอนว่าไม่อาจเข้าถึงนักอ่านคนที่ปรารถนาจะเลี่ยงความ
ยุ่งยากทางวิชาการได้
ี
ี
ดังน้นในเล่มน้ ผู้เขียนจึงเรียบเรียงประวัติศาสตร์ญ่ปุ่นในแบบของ
ั
�
ี
ตัวเอง ละเว้นการอ้างอิงท่วุ่นวาย เหลือไว้เพียงบรรณานุกรมสาหรับการ
ั
ติดตามอ่านเพ่มเติม แต่มิใช่การน่งเทียนเขียน หนังสือเล่มน้คือการเล่า
ี
ิ
ประวัติศาสตร์จาก "เรื่องเล่า" ทางประวัติศาสตร์อีกต่อหนึ่ง
บางบทตอนอาจอ้างอิงบันทึกประวัติศาสตร์ แต่หลายบทตอนหยิบยืม
มาจากต�านานและค�าเล่าขานที่เกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์นั้น
หนังสือเล่มน้จึงมีสีสันแบบย่อยประวัติศาสตร์ ไม่อาจคาดหวังว่าจะเป็น
ี
�
ิ
์
่
ี
ิ
์
้
่
ั
ื
งานทเครงเครยดจรงจงเหมอนแบบเรยน ทวา ดาเนนไทมไลนตามเสนเวลา
่
ี
ี
ประวัติศาสตร์และมีศักราชบ้างพอให้เข้าใจ
ท�าไมต้องเป็นประวัติศาสตร์แห่งอ�านาจ?
เพราะประวัติศาสตร์มีหลายมิติ หนังสือเล่มน้ไม่อาจรวบรวมทุกมิติได้
ี
จึงจับแกนหลักเพียงแกนเดียว น่นคือเร่องราวของการเปล่ยนผ่าน การแย่งชิง
ื
ี
ั
และการสถาปนาอ�านาจ
