Page 18 - 30-SECOND ANCIENT EGYPT อียิปต์โบราณใน 30 วินาที (ปกแข็ง)

THE DESERT

& THE OASES

ทะเลทรำยและโอเอซิส

ี
ื
ทะเลทรายครอบคลุมพ้นท่ส่วนใหญ่ของ
ี
ิ
อยปต์โบราณ ภมประเทศถกแบ่งโดยทะเลทราย (เดช
ู
ู
ิ
้
เร็ต-deshret “ดินแดนสีแดง”) และแม่นาไนล์กับดินดอน
ำ
การสำารวจ 3 วินาที ประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง
ี
้
แม่นาไนล์ทำาให้อารยธรรมเจริญ สามเหล่ยมปากแม่นำา (เคเม็ต-kemet “ดินแดนสีดำา”) ดูเพิ่มเติม
้
ำ
้
ำ
ก้าวหน้า แต่ทะเลทรายและ ทะเลทรายตะวันตก (เช่น ทะเลทรายซาฮาราตะวันออก) แม่นาไนล์
โอเอซิสก็มีส่วนอย่างมากในการ หน้า 16
ั
่
้
่
่
ี
ี
ื
กำาหนดขอบเขตความคิดและ มพนทราวสองเทาของทะเลทรายตะวนออก (เชน ทะเล เพื่อนบ้านของอียิปต์
การกระทำาของชาวอียิปต์ ทรายอาหรับ) ขณะท่พ้นท่ท่เหมาะแก่การเพาะปลูกและ หน้า 28
ี
ี
ี
ื
ี
ิ
ั
ั
ต้งถ่นฐานน้นเป็นท่คุ้นเคย มีระเบียบและ “ควบคุมได้”
ิ
ี
การขุดค้น 3 นาที แต่ทะเลทรายกลับให้ส่งท่ไม่เป็นมิตรด้วยสัตว์ป่าดุร้าย
แผนที่อียิปต์โบราณที่เหลืออยู่ และชนเผ่าเร่ร่อนนักปล้นสะดม ยกเว้นทะเลทรายซ่ง ึ ชีวประวัติ 3 วินาที
ชิ้นเดียวเป็นกระดาษปาปิรุส เกอร์ทรูด คาตัน-ทอมป์สัน
ี
ขนาด 5 ฟุต 9 นิ้ว x 1 ฟุต 8 นิ้ว ขนาบข้างหุบเขาท่มีการฝังศพอันเป็นอุดมคติชีวิตนิจ (Gertrude Caton-Thompson)
(1.75 x 0.5 เมตร) จากสมัย นิรันดร์นำาไปสู่ “ตะวันตกอันสวยงาม” ของชีวิตหลัง ค.ศ. 1888-1985
อาณาจักรใหม่ (รามเสสที่ 4) นักโบราณคดีชาวอังกฤษ
ึ
แสดงส่วนหนึ่งของ วาด ฮัมมามัต ความตาย ทะเลทรายก่อรูปอารยธรรมข้นเช่นเดียวกับ อาเหม็ด ฟาครี (Ahmed Fakhry)
ิ
ำ
ั
้
ื
ิ
ั
้
ี
์
ั
ิ
่
ี
ำ
์
้
่
(Wadi Hammamat) เส้นทาง แมนาไนล โดยทาใหเกดพนท่กนชนระหวางอยปตกบรฐ ค.ศ. 1905-1973
สำาคัญสายหนึ่งในทะเลทราย เพ่อนบ้าน ชาวอียิปต์ท่เส่ยงชีวิตเข้าไปในทะเลทรายก ็ นักโบราณคดีชาวอียิปต์และนัก
ี
ี
ื
ตะวันออกไปยังทะเลแดง อียิปต์วิทยา ผู้อำานวยการ
ิ
ุ
ั
่
ื
ื
จุดประสงค์หลักของเส้นทาง เพอแสวงหาวตถดบ การค้าทางไกลหรอการทำาสงคราม สถาบันวิจัยทะเลทราย สำานัก
น่าจะเป็นการแสวงหาทรัพยากร เป็นหลัก แม้ทะเลทรายตะวันตกจะแห้งแล้งและรกร้าง โบราณคดีอียิปต์ ค.ศ. 1944-1950
โดยมีจุดหมายปลายทางอยู่ที่
เหมืองหิน ตลอดจนเหมืองทองคำา ว่างเปล่าเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็มีโอเอซิสสำาคัญๆ สลับอยู่
และเหมืองเงิน มีการเน้นจุดเด่น ถึง 5 แห่งท่มีแหล่งนาถาวรขนาดใหญ่เพียงพอสำาหรับ
ี
ำ
้
บนแผ่นดินพร้อมกับสิ่งก่อสร้าง ข้อความ 30 วินาที
ิ
ี
้
ี
ำ
จำานวนหนึ่ง เช่น วิหารแห่งอามุน เลยงดูประชากรจานวนมาก โอเอซสบาฮารยา (Bahariya) นิโคลาส พิคาร์โด
จุดพักขบวนเดินทางและ ดัคลา (Dakhla) ฟาราฟรา (Farafra) คาร์กา (Kharga)
บ่อนา เป็นต้น
ำ
้
และซีวา (Siwa) มีความสำาคัญในฐานะแหล่งผลิตทาง
ี
การเกษตร ส่วนทะเลทรายตะวันออกท่มีทรัพยากรอยู่มาก
เป็นแหล่งวัตถุดิบสำาหรับงานศิลปะและสถาปัตยกรรม
ี
ื
ี
และเส้นทางท่ไปตามพ้นท่กว้างขวางสู่คาบสมุทรไซนาย ทะเลทรายเป็นที่อันตราย
ี
ื
ตะวันตกและทะเลแดง ทำาให้อียิปต์มีพ้นท่ติดกับภูมิภาค แต่ก็เป็นแหล่งที่อุดมไปด้วย
หินและแร่ธาตุ ต่างกันกับแหล่ง
เมโสโปเตเมีย (Mesopotamia) เลแวนต์ (Levant) และ เกษตรกรรมและอารยธรรมที่
ทางใต้คือทวีปแอฟริกา เจริญขึ้นในโอเอซิส
18 g ดินแดนและผู้คน