Page 14 - สารานุกรมภาพเครื่องแบบในสงครามโลกครั้งที่ 2 UNIFORMS OF WORLD WAR II
P. 14
WAR IN THE EAST 13
พรมแดนตะวันออกของเยอรมนี (ซึ่งตกเป็นของโซเวียตก่อนหน้านั้นเพียง ภาพแสดงการโจมตีอ่าวเพิร์ล ถ่ายจากที่นั่งนักบินญปน
ุ
่
่
ี
ความขัดแย้งเพียงหนึ่งเดียวที่เป็นคู่แข่ง 1 ปี) มีการโจมตีเบียโลรัสเซีย และยดครอง ขณะที่ตอร์ปิโดพุ่งชนเรือรบโอกลาโฮมาของสหรัฐฯ
ึ
กับความโหดเหี้ยมและน่าสะพรึงกลัวของ ยูเครนในเวลาต่อมา กองทัพทั้งหมดของ เยอรมันในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวปี
สงครามครั้งนี้คือสงครามที่ฮิตเลอร์ทำาเพื่อต่อ โซเวียตประสบความพ่ายแพ้และในฤดู 1941 ด้วยการผลักดันให้ถอยร่นกลับไป
ต้านสหภาพโซเวียต ปี 1918 เยอรมนีเข้ายึด ใบไม้ร่วง ปี 1941 เยอรมันก็เดินทัพมุ่งหนาส ู ่ พร้อมกับการโจมตีที่ทำาให้เกิดการสูญเสีย
้
่
ำ
ี
ครองยูเครนช่วงสั้นๆ ซึ่งมีการพิสูจน์แล้วว่า กรุงมอสโกและปิดล้อมเมืองเลนินกราดททาให ้ จำานวนมาก ฝ่ายเยอรมันชะงักอยู่ครู่หนึ่ง
ทรัพยากรจำานวนมากทั้งธัญพืชและวัตถุดิบ เกิดเป็นการปิดล้อมครั้งใหญ่ที่ยาวนานมาก ก่อนจะเบนความสนใจไปทางใต้ด้วยการ
ต่างๆ ของเยอรมนีถูกฝ่ายสัมพันธมิตรปิด นโยบายการยึดครองที่ป่าเถื่อนทำาให้เชลย เข้ายึดครองไครเมียและรอสตอฟออนดอน
กั้นเอาไว้ถึง 4 ปี แนวคิดของการยึดครองดิน สงครามชาวโซเวียตนับล้านคนต้องเสียชีวิต แล้วเคลื่อนไปสู่เทือกเขาคอร์เคซัสแต่ก็ไม่
แดนซึ่งในเวลานี้หมายถึงการนำาชาวเยอรมัน และพลเรือนอีกหลายล้านคนต้องอดอยาก อาจบุกฝ่าไปได้ ในทางกลับกันเยอรมัน
เข้าไปตั้งถิ่นฐานในที่แห่งนั้นกลายเป็นหลัก หิวโหย ซึ่งเป็นสิ่งกระตุ้นการก่อสงครามของ ประสบปัญหาในแถบเมืองสตาลินกราด
คิดในแผนของนาซีตั้งแต่เริ่มต้นเลยด้วย ฝ่ายหัวรุนแรง (และการตอบโต้ด้วยกำาลัง กระทั่งโซเวียตตอบโต้ด้วยการปิดล้อม
ซ้ำา ข้อเสนออันต่ำาช้าที่ว่าชาวสลาฟเป็นคน ทหารอย่างป่าเถื่อน) กองทัพเยอรมันแล้วบีบบังคับให้ต้องยอม
ชั้นต่ำาซึ่งสามารถปล่อยให้อดอยากหิวโหย โซเวียตเปิดฉากตอบโต้การโจมตีของ แพ้ในต้นปี 1943
หรือนำามาเป็นทาสได้นั้นส่งเสริมแนวคิดดัง หน่วยทหารจักรยานของเยอรมันในพรมแดนด้าน โซเวียตเปิดฉากโจมตีที่แย่งชิงความได้
กล่าวและผู้ปกครองเยอรมันก็กล่าวถึงการ ตะวันออก ปี 1942 เปรียบมาจากฝ่ายเยอรมันและได้รับชัยชนะ
ยึดครองอย่างเปิดเผยในช่วงกลางทศวรรษ อย่างเด็ดขาดในสมรภูมิเคิร์ก พร้อมทั้งเน้น
1930 การทำาข้อตกลงร่วมกันระหว่าง ย้ำาความสำาเร็จในปี 1944 ด้วยปฏิบัติการ
เยอรมนีของฮิตเลอร์กับสหภาพโซเวียตของ บาเกรชันที่ผลักดันชาวเยอรมันออกไปจาก
สตาลินในปี 1939 มีความหมายว่าทั้งสอง โซเวียตเข้าสู่โปแลนด์และบังคับให้ถอนตัว
ฝ่ายหลีกเลี่ยงการทำาสงครามกันในพรมแดน จากกรุงวอร์ซอ มีการสงครามในสโลวาเกีย
ทั้ง 2 ด้าน ซึ่งขณะนั้นโซเวียตกำาลังทำา โรมาเนีย บัลแกเรียและยูโกสลาเวียอย่างดุ
สงครามกับญี่ปุ่นในแมนจูเรียอยู่ แต่หลัง เดือดใน 1 ปีถัดมา และโซเวียตก็ทำาสงคราม
จากได้ชัยชนะอย่างรวดเร็วในยุโรปตะวัน ครั้งสุดท้าย (ในเบอร์ลิน เวียนนาและ
ตกและโซเวียตก็กำาลังประสบปัญหายาก บูดาเปสต์) ในฤดูใบไม้ผลิ ปี 1945
ลำาบากในฟินแลนด์ เยอรมนีจึงฉวยโอกาส ชัยชนะที่เบอร์ลินในวันที่ 23 เมษายน
โจมตีสหภาพโซเวียตในเดือนมิถุนายน 1941 1945 ทำาให้ฮิตเลอร์ทำาอัตวินิบาตกรรมใน
การโจมตีครั้งนั้นถือเป็นหายนะของโซเวียต อีก 1 สัปดาห์ถัดมาและในที่สุดเยอรมนีก็
กองทัพเยอรมันซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก ต้องยอมแพ้ซึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 8 พฤษภาคม
ชาวโรมาเนียน ฮังกาเรียน ชาวฟินน์ ชาวสโล (เป็นวันที่ 9 พฤษภาคม ตามเวลาของกรุง
วัก อาสาสมัครหลากหลายเชื้อชาติพร้อม มอสโก) จากนั้นโซเวียตจึงเริ่มเข้าไปมีส่วน
ิ
ั
็
พนธมตรกเขารุกรานดินแดนแถบบอลติก ในการโจมตีญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคม 1945
้

