Page 35 - yakinton_digi_288
P. 35
Jahren 1939 und 1940 fehlen. Möglicherweise klar geworden, dass die Figur des Kern –
hätte sich dort eine Antwort auf die Frage milde ausgedrückt – problematisch ist. Wohl
gefunden, warum das Stück trotz seiner rettet er seinen jüdischen Freund in der
Aktualität und der bereits investierten Arbeit „Kristallnacht“, zieht aber gleichzeitig los, um
abgesetzt wurde. die Durchführung des Zerstörungsprogramms
Ist während der Proben jemand zu dem und die Verbrechen an den anderen Juden
Schluss gekommen, das Stück sei nicht des Bezirks zu überwachen. Kern ist
authentisch, da die Figuren aus soziologischer charakterschwach: er führt die erhaltenen
und psychologischer Sicht flach bleiben Befehleergebenaus,obwohlerausmoralischer
und lediglich die Aufgabe haben, die Sicht gegen sie protestiert.
melodramatische Handlung einer Frau In Anbetracht der Nachrichten vom Schicksal
zwischen zwei Männern voranzutreiben? Das der deutschen Juden, die in jenen Tagen
Ende des Stückes bringt keine Auflösung der den Jischuw erreichten, hat die Direktion
verstrickten Handlung, sondern erteilt eine des „Ohel“ offenbar befürchtet, dass das
vereinfachende Lektion: Der Nazismus führt Publikum ein Stück ablehnen würde, das
in den Tod, und die einzige Lösung für den einen Nazioffizier reinzuwaschen versucht,
deutschen Juden liegt in der Auswanderung nur weil er einen einzigen Juden gerettet hat,
nach Erez Israel. während er die Misshandlung der ganzen
Diese Vermutung erscheint allerdings jüdischen Öffentlichkeit überwachte. Dass
unwahrscheinlich, wenn wir den Schlusssatz Kern sich am Ende zum Tode verurteilt und
des lobenden Artikels von S. Srjaja in sein Urteil auch gleich selbst vollstreckt,
der Zeitung „HaBoker“ (Der Morgen) macht ihn noch nicht zu einer positiven
berücksichtigen: „Ein Stück über die Themen, Figur, sondern eher zu einer Gestalt, die vor
die uns in diesem Augenblick interessieren, der Verantwortung flieht. Vermutlich hat die
zu schreiben und aufzuführen, das ist der Direktion des „Ohel“ verstanden, dass eine
gesunde Weg eines gesunden Theaters, trotz Nazi-Figur, die sich in Gefahr bringt, um
all der Gefahren, die damit verbunden sind.“ einen einzigen Juden, einen Freund aus alten
Vielleicht hat gerade der Satz „ …, trotz all Tagen, zu retten, unglaubwürdig ist und die
der Gefahren, die damit verbunden sind.“ die Zuschauer womöglich gegen das Theater, das
Theaterdirektion bewogen, die Angelegenheit es wagt, eine solche Figur auf die Bühne zu
noch einmal zu überdenken. Vielleicht ist stellen, aufbringen könnte.
der Direktion beim Beobachten der Proben
WER KANNTE KAROLINA COHN?
Karolina Cohn, geboren am 3. Juli 1929, lebte alle Informationen über Karolina und ihre
zusammen mit ihrer Mutter Else, dem Vater Familie. Er möchte ein Buch über ihr viel zu
Richard und ihrer kleinen Schwester Gitta kurzes Leben schreiben.
in Frankfurt/Main in der Thomasiusstr. 10
im Nordostend. Sie und ihre Familie wurden Wenn Sie Karoline oder eines ihrer
im November 1941 in das Ghetto von Minsk Familienmitglieder gekannt haben oder über
deportiert. Da war Karolina gerade 12 Jahre alt. andere Informationen über die Familie verfügen,
Niemand aus der Familie überlebte die Shoa. melden Sie sich bitte bei Klaus Hillenbrand
in Deutschland. Email: cvd@taz.de. Adresse:
Erst vor kurzem fanden Archäologen das Maybachufer 3, 12047 Berlin, Deutschland.
Geburtsamulett von Karolina auf dem Gelände
des ehemaligen Vernichtungslagers Sobibor. Vielen Dank für Ihre Hilfe!
Der deutsche Autor Klaus Hillenbrand sammelt
p. 10 MB Yakinton . Nr. 288 . Dezember 2017

