Page 7 - Glardon Stucki Katalog 2020

ROLLEN - MOULINETS

STUCKI MOZZI
Technologie, Innovation und Stärke sind die Markenzeichen dieser
Rollen-Serie von Stucki. Dank präzisester Verarbeitung von 13
hochwertigen Kugellagern (plus ein Walzenlager) und Auswahl bester
Materialien läuft diese Rolle sehr geschmeidig. Mit diesen Rollen
können Sie es auch gegen starke Gegner aufnehmen.
Mit der Mozzi erhalten Sie ausgereifte Rollen-Technologie: übergrosse
Frontbremse mit 4 kg Bremskraft, gefräste Aluminium Spule,
Aluminium Kurbel (wechselbar für Links- oder Rechtshand), 2-Speed
Spulenhub, kompakter Moosgummi-Griff, Präzisions-Getriebe,
übergrosser Pick-Up, Übersetzung von 5,2:1.

Technologie, innovation et robustesse sont les maîtres mots de cette série
de moulinets Stucki. Parfaitement usinés, au mécanisme fluide, souple et
robuste, qui viendra à bout des adversaires les plus coriaces. Frein avant
surdimensionné, 4 kg de puissance, bobine aluminium usinée, manivelle
aluminium réversible droitier / gaucher, poignée mousse haute densité,
engrenage haute précision, galet de pick-up surdimensionné, double
vitesse d’oscillation, ratio 5.2:1, 13 roulements à billes, 1 roulement à aiguille,
ressort de pick-up à compression, bâti polycarbonate.

Nr. / No. Modell / Modèle g Fr.
510001 200 Mozzi 2000 0.20 mm / 300 m 13+1 5.2:1 235 139.-
510001 300 Mozzi 3000 0.25 mm / 230 m 13+1 5.2:1 257 149.-
510001 400 Mozzi 4000 0.30 mm / 160 m 13+1 5.2:1 295 159.-

STUCKI SILVER DUST NEW
Technisch ausgereift Rolle zu einem unschlagbaren Preis.
Das präzise Getriebe sorgt zusammen mit den 8 hochwertigen
Kugellagern und dem Walzenlager für einen feinen Lauf und eine
lange Lebensdauer.
Die fein einstellbare und starke Bremse unterstützt Sie im Drill - auch
bei kampfstarken Fischen. Dank der etwas höheren Übersetzung von
6.2:1 (Grösse 1000 = 5.2:1) sind sie sehr vielseitig einsetzbar.

Nouveau-né dans la gamme Stucki, le Silver Dust se marie à merveille avec
la série de cannes du même nom ! 8 roulements à billes et un roulement à
aiguilles pour plus de souplesse lors de la récupération. Son frein très précis
vous permet de venir à bout des adversaires les plus coriaces. Sa grande
vitesse de récupération de 6.2 :1 le rend très polyvalent. (Récupération pour
la taille 1000 = 5.2 :1)

Modell / Mo-
Nr. / No. g Fr.
dèle
510006 100 SD1000 0.22 mm / 140 m 8+1 5.2:1 195 109.-
510006 200 SD2000 0.25 mm / 150 m 8+1 6.2:1 235 119.-
510006 300 SD3000 0.28 mm / 150 m 8+1 6.2:1 240 129.-

7