Page 12 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 12

មា៉ាថាយ 2:18                                          6

            18
                             ី
                              ៉ា
                “ មាន ឮ ្តគឡង ្ រាមា  ៉ា
                       ំ
                            a
                ជា ្តគឡង ទំនួញ  និង ្តគឡង ទក្ខ្្រួយ យងខ្ំង ។
                    ំ
                                               ៉ា
                                                  ល
                                       ុ

                                  ំ
                        ុ
                                          ់
                 ៉ា
                                    ូ
                រាបជល កំ្ង យំគសាក នឹង កន ៗ រប្ត នាង
                នាង មិន ្្ម ទទួល ការ ្ត្មាលទក្ខ គឡើយ
                                        ុ
                                      b
                ដ្ិ្ ្ួកគគ មិន គៅ គទៀ្ គទ ”។

               ំ
         រាំងទលគៅគៅណ្សាបរ៉ា្
             ី
            19
                                                 ូ
                                 គា
                    ី
                                                     ៌
                                                         ់
              អ្កាយព អេរ៉ាូឌ អសាយទិវងត អេើយ អមើល៍! មន ទតសួគ របស ្ពរះេមស  ់
                                                              ្ច
                                             20
                                                                ូ
                   ់
                                          ី
                                                     ិ
                     ូ
                          ្
                                   ិ
         អលចមក ដល យ៉ាថសប កង យល់សបតែ អៅ អេេ្សប   អេើយ នយយថា ៖ “ ចរ
                          ុ
                                          ុ
                             ិ
                                                    ី
                                      ់
                        ុ
                                                    ុ
                                                               ុ
                                            គា
                ើ
         អ្កាកអឡង នាំ ្ពរះកមរ  នង មយ របស ្ពរះេង អៅ ថដនដី េ្សាថេល វ ិ ញ ចរះ
                                ្
                                                         21
              ួ
                        ់
                                                   ើ
                                                            ូ
                                   ុ
                                                            ៉ា
                                                 ់
                                            លា
                                             ់
                ្
         ដ្បិត ពក េក ថដល ចងយក ជីវ ិ ត ្ពរះកមរ បាន សាប េសអេយ ” ។   យថសប
                          ុ
                                             គា
                                 ្
                                               ូ
         ក អ្កាកអឡង នាំ ្ពរះកមរ នង មយ របស ្ពរះេង ចលអៅ ថដនដី េ្សាថេល
                              ិ
                                                         ុ
                                        ់
                  ើ
                                                         ី
          ៏
              22
                              ើ
                   តែ
                 ុ
                 ៉ា
                                                       ួ
                                                            ូ
         វ ិ ញ ។   បថន អៅអពល ឮ ថា អេអខអឡាស អសាយរជ្យ អៅ យឌា ជំនស អេរ៉ាឌ បរា
                                                  ូ
                                                              ិ
                                                           ្
                                 ី
             ់
                ់
         របស ្ទង យថសប មនហាន អៅ ទអនារះ អទ ។ អពល ្តរូវ្ពរះដាសអតឿន កង យល់
                           ៊
                        ិ
                                                      ់
                   ូ
                   ៉ា
                                                           ុ
                                         23
                  ៏
                                                      រុ
                                                    ី
            តែ
            ិ
                ់
                                                  ់
                                ់
                                             ឺ
         សប គ្ត ក ចាកអចញ អៅ តំបន កាលីអឡ វ ិ ញ    គ អៅ ដល ទ្កង មួយ ថដល អគ
                                                            លា
                                           ី
                                                   ្
         អៅ ថា ណ្សាថរ៉ាត  អេើយ រសអៅ ទអនារះ  អដើម្បឲ្យ អសចកី  ថដល បាន ថថង មក
                                   ី
                               ់
                                                           គា
                                 ំ
                                                   :
         រាមរយៈ បណ្ ពយាការី ្តរូវបាន បអពញឲ្យសអ្មច ថដល ថា  “ ្ពរះេង នង ្តរូវ
                   ្
                                                            ឹ
                 •
         អគ អៅថា   េ្កណ្សាថរ៉ាត ” ៕
         អកនាំោក្យរប្ត្្រះបម្ត ុ ី
                     ់
          នា
                        ៉ា
                                                         ី
              អៅ ្គ្អនារះ យហាន េកអធពធ្ជមជទក បាន មក ្បកាស អៅ ទរអហាសាន
                        ូ
                                   ី
                                  ិ
                                                               ថា
                                         ឹ
                                      ុ
                             ្
                                 ើ
                                 វែ
                    2
         3  នន យូឌា   ថា ៖ “ ចូរ ថកថ្បចិតតែ ដ្បិត អាណ្ច្កសាថា នសួគ៌ មកជិត បអងកើយ
                3                                         •
           ើ
         អេយ ” ។   គ យហានអនរះ អេយ ជា មក ថដល ្តរូវបាន  ថថង មក រាមរយៈ   ពយាការី
                                                លា
                                     ់
                              ើ
                     ូ
                   ឺ
                     ៉ា
                                   ្
         អេសាយ ថា  :
                                           ថា
                                               :
                     ំ
               “ មាន  ្តគឡង មួយ ប្្តក គៅ ទីរគហាសាន ថា
         a
                         ុ
          2:18    សំអឡងទំនួញ―ឯកសារបរណខលារះថា “សំអឡងយំអសាក សំអឡងទំនួញ”។
         b
           2:18  《អយអរម》31:15។
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17