Page 13 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 13

7                                             មា៉ាថាយ 3 :13

                  ូ
                       ំ
                ‘ ច្រ គរៀបច្ ្លវ រប្ត ្្រះអមា្ត ់
                                   ចា
                             ់
                        ូ
                                    a  b
                ច្រ ្្មង់ ្លវលំ រប្ត ្្រះអងគា ! ’ ” ។
                              ់
                 ូ
                        ូ
             4
                                   លា
                                          ់
                             លា
                                             ី
                ៉ា
                ូ
                                                          ់
               យហាន អនរះ ឯង អសៀក សអមៀកបពាក អធ ព អរម េដ និង ពាក ថខ្ស្កវាត  ់
                                                   ្ឋ
                                            ើ
                                            វែ
                                       ំ
                                                  ូ
                                                         5
                      រ
                                                    ំ
                                          ្
          ថស្បក អៅ ចអងរះ  ីឯ អាហារ របស គ្ត ជា កណប និង ទឹក�ម ន្ព ។   អពលអនារះ
                                    ់
                     ក
                                 ់
                                          ូ
                                                    ុ
                                        ិ
                                                              ័
                    ូ
          មនស្ស ព អយរសាឡម  ព យឌា ទាំងមល នង ព តបន ទាំងេស ជំវ ិ ញ ទអនយរដាន
                              ូ
                 ី
                                                     ់
                            ី
                                                            លា
                                                      ុ
                                            ំ
             ុ
                                              ់
                                    ូ
                                          ី
                        ិ
                                                                  ់
                          6          •
                                                  ី
          បាន អចញអៅ រក គ្ត   អេយ ទទល   ពធ្ជមជទក ព គ្ត កង ទអនយរដាន
                                                             ័
                          ់
                                                           លា
                                   ួ
                                               ឹ
                                            ុ
                              ើ
                                       ិ
                                                       ្
                                                     ់
                                         ី
                                                                 ់
                                                      ុ
                            លា
          ទាំង សារភាព បាប របស់ ខន ។
                            ួ
             7                     •           •
                                                 ួ
                                 ើ
                                                             ើ
               បថន អៅអពល យហាន អ�ញ   ពកផារិស នង   ពកសាឌូស ជាអ្ចន មក
               ៉ា
                                      ួ
                                            ុ
                                            ី
               ុ
                          ៉ា
                                                         ុ
                                                         ី
                                              ិ
                          ូ
                  តែ
                                                          ូ
                 ី
                                       ិ
                                     ់
                                                               ់
                                      ៏
                                ់
          ទទួល ពិធ្ជមជទឹក របស់ គ្ត  គ្ត ក នយយ នឹង ពួកអគ ថា ៖  “ ពជ ពសថវក
                     ុ
                                           ់
                                                    ិ
          អេយ!  អត នរណ្ បាន ្បាប េករលគ្ ឲ្យ  រតអគច ព ្ពរះពអរធ ថដល អរៀបនង
                                     ់
                                                                ឹ
                                      ្
                                                ី
                  ើ
            ើ
                               ់
                                ្
               8                                     9
                                                   ុ
                                       ឹ
                                                 ិ
                                                  តែ
                        ូ
                   ូ
                     ្
                                                        ំ
                                                        ុ
                            ក
          មក?   អប ដអចរះ  ចរ បអងើត ែល ឲ្យ សម នង ការថកថ្បចត ចរះ !   កឲ្យ គិត ក្ងចិត  តែ
                  ើ
                                                              ុ
            :
                                                            ្
                                                 ញា
                               ូ
                                                      ្
          ថា  ‘ អយើង មន េ្បាហាំ ជា ដនរា ’ អនារះ អឡើយ ដ្បិត ខំ ្បាប េករល់គ្ ថា ្ពរះ
                                                    ់
                       ័
                                                 ុ
                                                10
                                                           ូ
                           ័
                 ក
                                   ុ
                                  ី
                                     ម
                    ូ
          អាច បអងើត កនអៅ ឲ្យ េ្បាហាំ ព ដំថ ទាំងអនរះ បាន ។   ឥឡវអនរះ ពអៅ ដាក  ់
                                                      ូ
          អៅនង គល អដើមអឈើ រួចអេយ ដអចរះ េសទាំង អដើមអឈើ ថដល មន បអងើត ែល
                                    ្
                                                             ក
                                                        ិ
                                         ់
                              ើ
                                  ូ
              ឹ
                   ់
                        ់
          ល្អ  នឹង ្តរូវបាន កាបអចាល អេើយ អបារះអៅ ក្ង អេលាើង ។
                                         ុ
             11                             c
                   វែ
                      ី
                         ុ
                 ញា
                                                                ៉ា
                                                                ុ
               “ ខំ អធើពិធ្ជមជ ឲ្យ េករល់គ្ អដាយ ទឹក ស្មប ការថកថ្បចិតតែ ។ បថន  តែ
                              ្
                                    ្
                                                  ់
                 ុ
                                          ញា
             ់
                                                ិ
          មក ថដល នឹង មក អ្កាយ ខំ ធំជាង ខំ ថដល ខំ មន សកសម នឹង  អដារះ ថស្បកអជើង
                                                ្
           ្
                                           ិ
                                               ័
                             ញា
                                    ញា
                             ុ
                                    ុ
                                          ុ
                                                                  ្ធ
                                                                ុ
                                               ្
                                                          ញា
                                                              ៏
                                              ់
                                 ិ
                               វែ
                                     ុ
                                  ី

              ់
                               ើ
                            ឹ
          របសអោក ែង ។ អោក នង អធពធ្ជមជ ឲ្យ េករលគ្ អដាយ ្ពរះវ ិ ញ្ណដវ ិ សទ
                                          ្
                       12             d
          នង អដាយ អេង ។   អោក កាន ចគ្យ  កង នដ អេយ អោក នង សមត ោន
                                 ់
                                                       ឹ
                    ើ
                    លា
                                               ើ
                                        ្
                                    ហា
           ិ
                                                            ្អ
                                        ុ
                     ់
                                                             ក
          អបាក្សរូវ របស អោក រួច ្បមល ្សរូវ របស អោក ដាក កង ជ្ងរុក រីឯ េគ្ម វ ិ ញ
                                                ់
                                         ់
                                ូ
                                                  ្
                                                  ុ
                                 លា
                   ុ
          អោក នឹង ដត ក្ង អេលាើង ថដល ពនត់មិនបាន ” ។
                     ុ
                 ូ
          ្្រះគយ្តវទទួល្ធី្ជមជទឹក
                 ៊
                            ុ
                        ិ
             13
               អពលអនារះ ្ពរះអយសវ យង មក ព កាលអឡ មក រក យហាន អៅ្តង ទអន  លា
                              ូ
                                                              ់
                                       ី
                              ៊
                                                    ៉ា
                                                    ូ
                                           ី
          a
               ូ
            3:3    ចរ ត្មង់ែលា ូ វល របស់ ្ពរះេង―ឬ “ចរ អធវែែលា ូ វលំ របស់ ្ពរះេងឲ្យអសមើ”។
                           គា
                                        គា
                                ើ
                               ូ
                     ំ
          b
            3:3  《អេសាយ》40:3។
          c
            3:11    អដាយ ទឹក―ឬ “ ក្ ុ ងទឹក”។
          d
                                         ់
                                    ្
                                             ើ
                                            ំ
                       វែ
                      ់
                ហា
                       ើ
                                ី
                                                  ម
            3:12    ចគ្យ―្បដាបអធអដាយអឈើ ឬ ឫស្ស មនតមក់ស្មបឆ្យចអបង ឆ្យអ្។
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18