Page 452 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 452
កិច្ ចាការ 24:24 446
a
ើ
របស់គ្ត់ មិនឲ្យ បអ្ម គ្ត់ អឡើយ ។
24
ុ
៉ា
់
បនាននថងា អ្កាយមក អេលច បាន មក ជាមួយ ្ទរូសល ្បពន របសអោក
ុ
ី
ី
ម
្ធ
៉ា
់
ូ
ើ
ំ
ូ
ថដល ជា ជនជាតិយដា ។ អោក ក៏ អៅ បល មក អេយ សាប គ្ត់ និយយ េពី ជំអនឿ
្
b 25
ុ
ើ
តែ
ូ
អល ្ពរះ ្គីស្ទ អយស៊វ ។ បថន អៅអពល បល ជថជកថវកថញក េពី អសចក្ី សចរិត
ំ
៉ា
ូ
ុ
៉ា
៌
៏
់
ី
ុ
តែ
ុ
យតធម ការ្គប្គងចិតតែ និង ការជំនំជ្មរះ ថដល អរៀបនឹងមក អេលច ក េយ
ិ
័
ូ
លា
់
ខ្ច អេើយ មន្បសាសន៍ថា ៖ “ ឥឡវអនរះ ចរ ្តឡបអៅវ ិ ញ ចរះ ។ កាលណ្
ុ
ូ
26
ំ
ញា
៏
មន អពល ខ នង អៅ េក មក អទៀត ” ។ កងអពលជាមយគ្ អោក ក សង្ម
្
្
ឹ
្
ឹ
ួ
ុ
ុ
c
្
ឹ
ូ
ូ
ថដរ ថា បល នង ឲ្យ ្បាក ដល អោក ដអចរះ អោក អៅ បល មក សននា ជាមយ
៉ា
ូ
្ទ
់
ួ
់
៉ា
់
ជា ញកញាប។
ឹ
27
័
ី
្ទ
ី
ពរឆ្ំ អ្កាយមក ពរគ្ស អេសស បាន ជំនសតថណង អេលច ។ អេលច
ំ
្
ី
ួ
ុ
ុ
ូ
ំ
ូ
ចង់ បអពញចិតតែ ពួកយដា ក៏ ទកឲ្យ បល អៅ ជាបគក ៕
ុ
៉ា
់
៍
ដេ
បងឧទ្ធរណគៅគ្តសារ
ឹ
្ទ
ី
ី
ី
ប នថងា អ្កាយព អេសស មក ដល់ អខតតែ អនារះ អោក បាន អឡើង ព អសសារ
ុ
2 •
ិ
25 អៅ អយរូសាឡម ។ ពួក នាយកបជាចារ្យ នង ពក អមដឹកនាំ របស ់
ួ
ូ
ិ
3
់
ូ
៉ា
៏
ូ
ជនជាតយដា ក បង អៅ អោក ទាសនង បល ្ពមទាំង េងរ ស ការេនអ្គ្រះ ព ី
ុ
ិ
ុ
វែ
ឹ
ំ
ឹ
្
ិ
ួ
ុ
ូ
ំ
ំ
ូ
ជា
៉ា
អោក ឲ្យ បញន បល មក អយរសាឡិម ។ រាមពត ពកអគ កពង អរៀបច ការពនសាក ់
ួ
្ទ
ូ
4
់
ិ
អដើម្បី សមប បល អៅរាមែវ ។ យងណ្មញ អេសស តបថា ៖ “ បល ជាប ់
៉ា
លា
ូ
៉ា
៉ា
លា
្ទ
ូ
ុ
ូ
់
រុ
់
្ទ
�ំឃាំង អៅ អសសារ រីឯ ខនខំផាល ក ប្មងនឹង ្តឡបអៅវ ិ ញ កងអពលឆ្បៗ
លា
្
៏
ញា
់
ុ
ុ
ុ
ួ
5
ំ
៍
្
ថដរ ” ។ អោក មន្បសាសន អទៀត ថា ៖ “ ដអច្រះ ពួក េក មនេណ្ច កង េក
្
្
ូ
ុ
រល់គ្ ចរះអៅជាមយ ខ អេើយ ្បសិនអប បរស អនារះ មន េ ខស ចរ អចាទ្បកាន ់
ញា
ុ
ំ
ុ
វែ
ួ
្
ី
ូ
ើ
ុ
ុ
គ្ត់ ចរះ”។
ុ
6 d
ុ
អោក សាកអៅ ជាមួយ ពួកអគ មិន អលើសព ្បាំប ឬ ដប នថ រួច ចរះ អៅ អស
់
់
ងា
្
ី
ី
ូ
គា
ងា
ី
សារ។ អៅ នថបនាប អោក ក េងយ អល អរៅេកាតក អេយ បញ្ ឲ្យ នាំ បល មក ។
់
្
៏
់
ើ
្ទ
ជា
៉ា
ើ
ី
ុ
a
24:23 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ឬមកសួរសខទក្ខគ្ត់”។
ុ
ុ
ុ
b
24:24 ្ពរះ ្គស អយសវ―ឯកសារបរណខលារះថា “្ពរះ ្គស”។
្ទ
ូ
៊
ុ
ី
្ទ
ី
c
24:26 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “អដើម្បីឲ្យអោកអដារះថលងគ្ត់”។
ុ
d
់
ុ
់
25:6 មិន អលសពី្បាំប ឬ ដប នថងា―ឯកសារបរណខលារះថា “ដបនថងាជាង”។
ើ
ី
