Page 84 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី

មា៉ាថាយ 23:3 78

3
់
ិ
វែ
ឹ
តែ
ូ
ំ
ី
៉ា
ូ
់
្
ូ
អរៅេ តថណង របស មអស ដអចរះ ចរ ្ប្ពត នង កានរាម េៗ ទាំងេស ថដល
់
ី
់
ុ
្
ួ
ួ
តែ
ំ
ើ
៉ា
ុ
តែ
់
្
ពកអគ បគ្ប េករលគ្ ចរះ បថន ក ្ប្ពត រាម េអព របស ពកអគ អឡយ ពអ្ពារះ
ឹ
គា
ំ
ើ
ុ
ី
់
4
ួ
ើ
វែ
ិ
ងា
់
ួ
៏
ិ
ពកអគ អចរះថត នយយ អេយ មន អធ អទ ។ ពកអគ ចង បនក ដធន នង ពបាក
ិ
ើ
ិ
្ទ
ុ
a
់
លា
ុ
ើ
នឹង ្ទាំ ដាក អល សា មនស្ស ចថណកឯ ខនឯង វ ិ ញ មិន ្ពម យក ្មមនដ មួយ
ម
ំ
ួ
5
្ច
អលក បនក អនារះ ែង ។ ពកអគ អធ កចការ ទាំងេស អដើម្បីឲ្យ អគ អ�ញ ។ ពកអគ
ួ
់
ើ
ើ
វែ
ើ
្ទ
ិ
ួ
ុ
• b 6
់
្ទ
វែ
ើ
់
ើ
ព្ងីក ្បេប ្ពរះបនល របស ពកអគ អេយ អធ រំអយល អាវ ឲ្យ ថវង ។ ពកអគ
ួ
ួ
ូ
•
ិ
តែ
តែ
្
្
ចលចិតតែ កថនង កិតយស អៅកង ពិធីជបអលៀង និង អរៅេកិតយស កង សាោ
ិ
ូ
ី
លា
់
ុ
ុ
7
លា
ូ
ូ
្បជំ អេយ ចល ចត ការអគ្រព អៅរាម ែសារ ្ពមទាំង ចលចត ឲ្យ អគ អៅ ខន
តែ
ើ
ុ
តែ
ិ
ិ
ួ
c
ថា ‘ អោក្គ ’ ែង ។
រូ
8 c
ុ
ំ
រូ
ើ
្
់
្
“ បថន េករលគ្ វ ិ ញ កឲ្យ អគ អៅ េករលគ្ ថា ‘ ្គ ’ អឡយ ដ្បិត ្គ រូ
់
្
តែ
៉ា
ុ
្
d
្
្
្
់
់
្
្
់

់
របស េករលគ្ មន ថតមក់គត អេើយ េក ទាំងេសគ្ ជា បងបន នឹងគ្ ។
្អ
្
ូ
9
ើ
្
ក អៅ េកណ្ អៅអល ថែនដី ថា ‘ បរា ’ របសេករលគ្ អឡើយ ដ្បត ្ពរះ
ុ
់
់
ិ
្
្
ំ
ិ
10
បរា សួគ របសេ្ករល់គ្ មន ថតមួយេងគាគត ។ អេើយក ក ឲ្យ អគ អៅ េក
ុ
ំ
្
់
់
ិ
្
៏
៌
់
វែ
្
្
្
់
វែ
់
្
រលគ្ ថា ‘ អៅហាយ ’ ថដរ ដ្បិត អៅហាយ របសេករលគ្ មន ថតមក់គត ់
•
11
វែ
់
គឺ ្ពរះ ្គស ។ េក ថដល ធជាង កង េករលគ្ ្តរូវថត អធជា េកបអ្ម របស ់
្
ំ
ើ
្
ី
ើ
្
្ទ
្
្
ុ
12
លា
្
ើ
្
្
េករលគ្ ដ្បិត េកណ្កអដាយថដល អលកតអមកើង ខន នឹង ្តរូវបាន បនាបចរះ
្ទ
ុ
៏
់
ួ
រីឯ េ្កណ្ក៏អដាយថដល បនាបខន នឹង ្តរូវបាន អលើកតអមកើង ។
លា
្ទ
ួ
13
ុ
់
្
់
ួ
ុ
្
ិ
ួ
“ អវទនា ដល េករលគ្ អេយ ពក្គវ ិ នយ នងពកផារិស ជា មនស្ស
រូ
័
ើ
ី
ុ
្
ថា
៌
ុ
ុ
ើ
ិ
្
ួ
មន ពត អេយ ! ដ្បិត េករលគ្ បទ អាណ្ច្កសានសគ អៅមខ មនស្ស។
់
ូ
ូ
ុ
ូ
លា
ខន េ្ករល់គ្ មិន ចលអៅ អទ អេើយក៏មិន ឲ្យ េ្ក ថដល កំពង ចល អនារះ ចល
្
ួ
អៅ ថដរ ។
14
្
់
“ អវទនា ដល េករល់គ្ អេើយ ពួក្គវ ិ ន័យ និង ពួកផារិស ជា មនស្ស
រូ
ី
ុ
្
ុ
វែ
មនពត អេយ ! ដ្បិត េករល់គ្ សីបងិន ែ្ទរះ របស ្សតែីអមមយ អេើយ អធើពត ជា
ុ
ើ
ហា
៉ា
់
ុ
្
ុ
្
ូ
៉ា
ុ
្ឋ
្
ងា
េធសាន យងយរ ។ អេតអនរះអេើយបានជា េករល់គ្ នឹង ទទួលអទាស ធន ់
្
ិ
a
ម
23:4 ឯកសារបរណខលារះគ្ន “ និងពិបាក នឹង ្ទាំ ”។
ុ
b
ុ
23:5 ឯកសារបរណខលារះគ្ន “ អាវ ”។
ម
c 23:7,8 ‘ ្គ ’―ឬ “ រប ី ៊”។
រូ
៉ា
d
23:8 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ គឺ្ពរះ្គីស្ទ ”។

ុ