Page 87 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 87

81                                           មា៉ាថាយ 24:5

                 លា
                        ើ
          អនរះ នឹង ធាក់ មក អល ជំនាន់ អនរះ ។
                    ំ
                ដេ
          គសាកសាយច្គោរះគយរូសាឡិម
             37
                       ិ
               “ អយរូសាឡម អយរូសាឡម អេយ ! េក ថដល សមប បណ្ ពយាការី  អេយ
                                                   ់
                                                      ្
                                                                ើ
                                                 លា
                                 ិ
                                    ើ
                                         ្
              ុ
                                                 ើ
                                                      ើ
             ់
          គបដំថសមប មនស្ស ថដល ្តវបាន ចាត់ឲ្យមក រក េក អេយ ! អត បនានដង អេើយ
               ម
                    ់
                               រូ
                  លា
                                              ្
                       ុ
                                                       ុ
                                                         ម
                                                       ៉ា
                                 ្
                  ់
                                                          ់
                                    ូ
                                               ់
               ញា
                                                  ូ
                                                     ូ
                     ូ
          ថដល ខំ ចង ្បមល កនអៅ របសេក ដចថដល អមមន ្បមល កន របស វា មក ្ជក
                        ូ
                                ់
               ុ
                                             a
                                   38
                       តែ
                                        ើ
                     ៉ា
                     ុ
                                                                ុ
                                                   ្
                 លា
                                                         ្
          អ្កាម សាប បថន េក មិន ្ពម អទ ។   អមល៍! ែ្ទរះ  របស់េករល់គ្ នឹង ្តវ ទក
                        ្
                                                              រូ
                           39
                               ញា
                                                 ី
                               ំ
                     ងា
                                                                 ្
                                  ់
                                        ់
                                                                ់
                                         ្
          អចាល ឲ្យ អៅ សាត្ជងំ ។   ខ ្បាប េករលគ្ ថា ចាបពឥឡវអនរះអៅ  េក រលគ្
                                                           ្
                                    ្
                                               ់
                      ់
                               ុ
                                                    ូ
                        ើ
                             ូ
                                             ិ
                                           ្
                                                       ូ
                                                   :
          មន អ�ញ ខ អទៀតអឡយ រេតទាលថត េករលគ្ នយយថា  ‘្តម ឲ្យ មាន ្្រះ្រ
                                  ់
                                          ់
                                     ្
           ិ
                  ំ
                  ញា
               ើ
                  ុ
                                                  b
                              នា
                                          ់
                                               ចា
          ដល់ ្្រះអងគា បដល យង មក កង ្្រះនាម រប្ត  ្្រះអមា្ត់’ ”៕
                              ុ
                     ី
                           ល
          ្រាប់ជាមុនអំ្ការបំផាញ្្រះវ ិ ហារ
                                 ូ
                                    ុ
                                   ំ
                                                        ួ
                                               ី
                                 ៊
                                                           ិ
                   អៅអពល ្ពរះអយសវ កពង  យង  អចញ ព ្ពរះវ ិ ហារ  ពក សស្ស របស  ់
          24  ្ពរះេងគា ក៏ ចូលមកជិត ចង្អល បគ្ហា ញ ្ពរះេងគា ពី េគ្រ ្ពរះវ ិ ហារ ។
                                     ុ
          2
                  ៊
                                                    ្
                                                             វែ
                                                             ី
                                                         ើ
                                  ួ
                  ូ
                                                  ់
            ្ពរះអយសវ មនបនល តប នង ពកអគ ថា ៖  “ អត េករលគ្ មន អ�ញ េៗ ទាំង
                                            ើ
                                              ្
                         ្ទ
                               ឹ
                                                      ិ
                         ូ
                     •
                                     ់
                                       ្
                                           ់
             ់
                                                    ី
                                            ្
                                 ញា
                                                        ម
                       ្
          េស អនរះ អទ ឬ ?   បាកដថមន  ខំ ្បាប េករលគ្ ថា  អៅ ទអនរះ គ្ន ថម ណ្ មួយ
                                 ុ
                       ើ
          ថដល សល់ អៅអល ថម មួយអទៀត អដាយ មិន ្តរូវ រំលំ អចាល អឡើយ ” ។
           ី
                       ុ
               គា
          ទ្តមាលនន្ោច្ងគ្កាយ
                 ់
             3
                          ុ
                     ូ
                      ៊
                                         ី
                                                   ៏
                                ើ
                                  ្
                                               ិ
                                       ូ
               ្ពរះអយសវ គង់ចរះ អៅអល េំ អដើមេលវ  ពួក សស្ស ក ចលមកជិត ្ពរះេងគា
                                                    ូ
                                                   ើ
                      ូ
                                  ូ
                                             ញា
              រុ
                                        ់
          ថត ្កមពួកអគ  ទល សួរថា ៖  “ សម ្បាប អយើងខំ ែង  អត ការទាំងអនរះ នឹង អកើត
                                             ុ
                                                                ិ
                            ើ
                                                         ់
                                                     ់
                                        គា
                                    ី
                                 ី
                                 វែ
          អឡង អៅ អពលណ្ ?  អត មន េ ជា ទសមល នន ការមកដល របសអោក   នង
             ើ
                                          ់
           ុ
          ចង បញប ននពិេពអោក ? ” ។
                ្ច
                 ់
             4
                                                        ័
               ្ពរះអយសវ មនបនល តប នង ពកអគ ថា ៖ “  ចរ ្បរុង្បយត ថ្កងអោ
                             ្ទ
                      ៊
                                     ួ
                                   ឹ
                                                         ្
                                                ូ
                      ូ
                             ូ
                                       5
                              ្
                                   ់
          មន េកណ្ អបាកបអញ្ត េករលគ្ ។   ដ្បត មន មនស្ស ជាអ្ចើន នង មក កង
                                                                ្
                           ្
                                                 ុ
               ្
                                    ្
                                                           ឹ
                                          ិ
                                                                ុ
                                             •
                                                         ើ
                                                                ឹ
          នាម របសខ  ដាយ នយយថា    គ ខ េងអេយ ជា   ្ពរះ ្គស ’ អេយ ពកអគ នង
                                                            ួ
                                   ំ
                                   ញា
                   ំ
                   ញា
                   អ
                               :
                         ិ
                                  ឺ
                                ‘
                                     ឹ
                 ់
                                         ើ
                                     ្
                                                     ្ទ
                                                   ី
                  ុ
                                   ុ
          a
            23:38  ែ្ទរះ  ―ឬ “ វ ិ ហារ”; គឺ “្ពរះ វ ិ ហារអៅអយរូសាឡិម”។ សមអមល《អយអរម》12:7; 22:5។
                                       ូ
                                          ើ
          b
                 ុ
            23:39  《ទំនកតអមកើង》118:26។
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92