Page 382 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 382
dinding kepadaku ketika aku berada di sana tahun lalu ...'
'Er -- yeah, memang, yeah,' kata Harry.
Justin Finch-Fletchey bersiul; kakak-beradik Creevey saling memandang penuh
kekaguman dan Lavender Brown berkata 'Wow!' dengan lemah. Harry merasa
sedikit panas di sekitar kerahnya sekarang; dia memutuskan untuk melihat ke
manapun selain kepada Cho.
'Dan di tahun pertama kami,' kata Neville kepada kelompok itu, 'dia
menyelamatkan Batu Filologi --'
'Bertuah,' desis Hermione.
'Ya, itu -- dari Kau-Tahu-Siapa,' Neville menyudahi.
Mata Hannah Abbot membulat seperti Galleon.
'Dan itu tanpa menyebut,' kata Cho (mata Harry beralih ke seberang ke arahnya;
dia sedang memandangnya, sambil tersenyum; perutnya bersalto sekali lagi)
'semua tugas yang harus dilewatinya dalam Turnamen Triwizard tahun lalu --
melewati naga-naga dan manusia duyung dan Acromantula dan benda-benda ...'
Ada gumaman setuju dan terkesan di sekitar meja. Isi tubuh Harry menggeliat.
Dia mencoba mengatur wajahnya sehingga dia tidak tampak terlalu puas diri.
Fakta bahwa Cho baru saja memujinya membuat jauh, jauh lebih sulit baginya
untuk mengatakan hal-hal yang telah dia sumpahkan kepada dirinya sendiri
untuk diberitahukan kepada mereka.
'Lihat,' katanya, dan semua orang terdiam sekali lagi. 'Aku ... aku tidak mau
terdengar bahwa aku mencoba rendah hati atau apapun, tapi ... aku dapat banyak
bantuan melawan semua hal tadi ...'
'Tidak dengan naga itu, kau tidak,' kata Michael Corner seketika. 'Itu benar-
benar gaya terbang yang sangat keren ...'
'Yeah, well --' kata Harry, rasanya kasar kalau tidak setuju.
'Dan tak seorangpun membantumu mengenyahkan semua Dementor itu pada
musim panas ini,' kata Susan Bones.
'Tidak,' kata Harry, 'tidak, OK, aku tahu aku melakukan beberapa hal tanpa

