Page 350 - Handbook of Korean Vocabulary_ A Resource for Word Recognition and Comprehension
P. 350

zc



         때때로       f r o m  t im e to t i me  뭘 어지 다   f싶1; b e  apart; fail
                                                        (뻐 e x a m ) ;  (clothe잉
         때로는       s o m e t i m e s
                                                        sh o e s )  b e  w o m  out;
         때마침       at the right m o m e n t ;  t o e l y  r u n  o u t  o f  [ - ^ ^ m e ]
                   hjust in                                       표1]behind
                                                        청훨여지다  짧 disaffected
                                  s
         한창때       the p r i m e  (of o n e ’ life)
                   [the ^ ^ c - ]             벌 어뜨리 다   drop; d e b a s e:eject

                                                                      r
         때 아닌      u n tim el y [-細]                    (a candidate) [‘여 se]
         때를  만나다 t i m e  is in one's favor;  재 벌 이     없htray [ ^ - ]

                   get a  c h a n c e         뭘 이       clearance g o o d s
        때          din                       떨 다        如 ; 此 p lay
         때         b e  stained w i t h  dirt  아양뭘다   flirt;latter [c^etry-]

                                                            f
                   [‘be s때nedl
                                              엄 살떨 다   e x ag ger at e pain
         기         oil stain [oil-]                     [exaggeration of pain-]
         때         s c r ubb er s at a  public   방정 혈 다   act frivolously [Wvolity-]
                   bath [-.^mbber]
                                             빼   w      抑 u p; 撕
        먹 w        必 ^ t e
                                              때지 어      in g r o u p s
         찰쩍        sticky rice c a k e  [stic다H  때 거 리   g r o u p ;  s w a r m
         가래떡       l o n g  a n d  sl ender rice c a k e
                   [long round ch減 -]         개 미 때     a  s w a r m  o f  ants [뻐H
         고사쩍       rice c a k e  offered to s p m $    물 고 기  때  a  s c h o o l  o f  fish [live fish-]
                   [offering to spirits‘] 告 fc ᅳ  때 현 *   m a & s  death 卜^ ath]
                       n
         시루떡       ste없 e d  rice c a k e
                   [earthen^e ste卿e H
                                             때다         ^^h;p배 off
         모찌쩍       m ^ ^ r i c e  c a k e    니
                                              때 어농다 pull apart: separate [-put]
         떡국        rice-cake s o u p  [‘^ p ]
                                              손 때 다     w a s h  one's h a n d s  ( o O
         떡볶이*      broiled dish o f  sliced             [ t o dᅱ
                   rice c a t e  [-^broil]
                                              때 어 먹 다 r e n e g e  (on one's deb^bill)
         떡하다       m a k e  rice c此 s                   네 ]
                                              시 치 미 때 다  play the innocent;
        떨 다 W                  游                        p ret en d no t  to k n o w
                   (떨이  ^ w f c m )                     [fei^^g iiuiocence‘]
         벌 어 내 다  s h a k e  off [빼 e  out]   잡아때 다   p u U  apart; d e n y  w i t h
                             .
                                                        如 in n o c e n t  face;
                                                        feign i g n o r a n c e  [hold-]

                                          331
   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355