ลักษณะของคําภาษาชวา-มลายูในภาษาไทย ๓. ภาษาชวา-มลายูไม่ใช้เสียงวรรณยุกต์ (ไม่ใช่ภาษาวรรณยุกต์ non-tonal language) แม้ระดับเสียงของคําเปลี่ยนไป แต่ความหมายของคํายังคงเดิม ทุเรียน durain กุเรา, กุเลา kurau กระดังงา kenanga บุหรง burong