Page 236 - Katalog VP - 21/22 - DE verze

AUTOMATISIERTE DOSIERANLAGEN | AUTOMATSKE STANICE ZA DOZIRANJE

VA DOS PROFESSIONAL VA DOS PROFESSIONAL
13 Professionelle Dosieranlage, bestimmt zur Aufrechterhaltung der Profesionalna stanica za doziranje, namijenjena za održavanje
Poolwasserqualität, für den Einsatz in öffentlichen Schwimmbädern. kvalitete bazenske vode u javnim bazenima. Sve izmjerene
Alle gemessenen Werte sind in einer übersichtlichen grafischen vrijednosti prikazane su na preglednom grafičkom zaslonu. Stanica,
Anzeige dargestellt. Die Anlage, inklusive Sondengehäuse und aller uključujući kućište za sonde i sve komponente, smještena je na
Komponenten, ist auf einem Panel untergebracht. panelu.
Die Anlage ist vollständig konfigurierbar – sie kann jederzeit nach Stanicu je u potpunosti moguće konfigurirati – u bilo kojem trenutku
Wunsch konfiguriert und um angeschlossene Sonden erweitert moguće ju je konfigurirati prema željama te ju proširiti s obzirom na
werden. Die Dosierpumpen können nach Betriebsmodus, nach spojene sonde. Pumpe za doziranje mogu se odabrati prema načinu
gewünschter Dosierleistung und Steuerungsmodus ausgewählt rada, prema željenom kapacitetu doziranja i načinu upravljanja.
werden.

PROFESSIONAL PROFESSIONAL
pH – misst und dosiert den pH-Wert (pH-Sonde 0,00–14,00 pH) pH – mjeri i dozira pH (pH sonda 0,00–14,00 pH)
ORP – misst Redox und dosiert Chlor (ORP-Sonde ±1 000 mV) ORP – mjeri redox i dozira klor (ORP sonda ±1 000 mV)
FCL – misst freies Chlor und dosiert Chlor FCL – mjeri slobodni klor i dozira klor
(amperometrische Sonde – optionales Zubehör) (amperometrijska sonda)
TMP – misst die Temperatur (Temperatursonde 0–99 °C) TMP – mjeri temperaturu (temperaturna sonda 0–99 °C)
FLOW – misst den Rezirkulationsdurchfluss FLOW – mjeri recirkulacijski protok
Auch messbar: H 2 O 2 , BR (Brom), TCL (Gesamtchlor), BCL Moguće je mjeriti i: H 2 O 2 , BR (brom), TCL (ukupni klor),
(gebundenes Chlor), Trübung BCL (vezani klor), zamućenost

Das Paket umfasst ein Panel mit Dosieranlage, Meßsonde U pakiranju se uvijek nalazi: panel sa stanicom za doziranje, sondom
(pH/ORP/FCL/Temperatur), Kalibrierlösungen, Montagezubehör und za mjerenje (pH/ORP/FCL/Temperatura), kalibracijske otopine,
Sondengehäuse mitgeliefert, inkl. Modul für die Sonde für die pribor za montažu, kućište za sonde, uključujući modul za sondu za
Messung von Gesamtchlor (TCL). mjerenje ukupnog klora (TCL).
Dosiermodus: Način doziranja:
– ON/OFF – ON/OFF
– Zeitdosierung – Vremenski regulirano
– Proportional – Proporcionalni
– mA-Steuerung – mA upravljanje
– Frequenzsteuerung – Frekvencijsko upravljanje

TECHNISCHE DATEN TEHNIČKI PODATCI
Der Betriebsmodus kann in Bezug auf die angeschlossenen Način rada moguće je konfigurirati u odnosu na povezane
Sonden konfiguriert werden sonde
Ein- und Ausgänge sind vollständig konfigurierbar Ulaze i izlaze moguće je u potpunosti konfigurirati
Speisung: 230 V AC, Verbrauch 15 W Napajanje: 230 V AC, potrošnja 15 W
Das Steuergerät ist mit folgenden Ausgängen versehen: Upravljačka jedinica ima sljedeće izlaze:
4x Spannungsrelais (maximale Leistung 3 A/250 V AC) 4x naponski sklopnik (maksimalna snaga 3 A/250 V AC)
2x Relais mit Trockenkontakt 2x sklopnik sa suhim kontaktom
4x Stromausgang 4–20 mA 4x mA strujni izlaz 4–20 mA
4x Frequenzausgang 4x frekvencijski izlaz
2x Eingang für Sonden zur Überwachung der Wasserchemie 2x ulaz za sonde za kontrolu kemijskih sredstava
Temperaturkompensation: manuell/automatisch Kompenzacija temperature: ručna/automatska (temperaturna
(die Temperatursonde ist ein Bestandteil der Anlage) sonda dio je stanice)
Verbindung mit dem Sondengehäuse – Eingangs-/ Povezivanje s kućištem za sonde – ulazno/izlazno crijevo 8 x 12 mm
Ausgangsschlauch 8 x 12 mm Serijski port RS485 s protokolarnom komunikacijom ModBus
Serielle Schnittstelle RS485 mit Protokollkommunikation ModBus (mogućnost povezivanja s računalom i bilježenje podataka –
(Möglichkeit für die PC-Anbindung und Datenaufzeichnung – VA DATALOG)
VA DATALOG) Praćenje recirkulacijskog protoka
Überwachung des Rezirkulationsdurchflusses Galvanski odvojeni mjerni ulazi
Galvanisch getrennte Messeingänge

234 WASSERAUFBEREITUNG | OBRADA VODE