Page 281 - Fanar

Wypełnia FANAR FORM OF TOOL SELECTION
Technical Information i
Data wpłynięcia:......................... Sprawę przyjął:..................................... Nr zapytania ...............
FANAR fills
Date:......................... Representative:..................................... Inq. nr .............................
FORMULARZ DOBORU NARZĘDZIA

Date: .......................... GWINTOWNIKP FO R M I N G T A NARZYNKA
Data: ..........................
A
T
WYGNIATAKP
DANE KLIENTADATA
C U S T O M E R ’S
Nazwa i adres firmy: ...........................................................................................................................................................
Name and company address: ..............................................................................................................................................
Contact person: ........................................................................................................tel........................................................
Osoba kontaktowa: ........................................................................................................tel..................................................
1. Kind of thread
1. Typ gwintu
.
.
.
.
.
1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
S
.
i
.
e
z
.
.
.
.
.
.
olerance: .........................
1
1.1. Wymiar: ..................................... 1.2. Tolerancja: .........................
.
1.2.
T
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1.3. Character of threaded hole / threaded bar:
1.3. Cechy i wymiary otworu / wałka gwintowanego:
Przelotowy Nieprzelotowy Wałek Inny
2. Obrabiarka i osprzęt do gwintowania
2. Machine and character of threading
2.1. Typ obrabiarki: .........................................................................................................................................................ype of machine: ......................................................................................................................................................
2.1. T
tak
2.3. Forced feed:
2.2. Metoda gwintowania: horizontal pionowovertical 2.3. Posuw wymuszony: yes nieno
2.2. Method of threading:
poziomo
2.4.
2.4. Typ oprawki / uchwytu: .............................................................................................................................................ype of holder / handle: .............................................................................................................................................
T
Axial float: yes nieno
tak
Kompensacja osiowa:
Kompensacja współosiowości:
tak
Radial float: yes nieno
tak
Sprzęgło przeciążeniowe: yes nieno
Friction clutch:
2.5. Prędkość skrawania: .....................m/min, .....................obr/min
2.5. Cutting speed: .....................m/min, .....................V .p.m.
Lubricant: ..............................................................
2.6. Lubrification:
hand
2.6. Smarowanie: ręczne automatyczneautomat Środek smarny: ..............................................................
3. Materiał obrabiany
3. W orking material
3.1. Rodzaj obrabianego elementu: .................................................................................................................................
3.1.T ype of element: .................................................................................................................................
3.2. Material (symbol): ..........................................................................
3.2. Materiał (symbol): ..........................................................................
2 2
3.3. Twardość: ....................HB .......................HRC; ;
3.3. Hardness: .................... H B ....................... H R C Wytrzymałość na rozciąganie Rm.......................N/mmExtension strength Rm..........................................N/mm
Inny: ...............................
Odlew
3.4. T ype of threaded hole/threaded bar: Drilled RozwiercanyCasted Reamed Other: ............................
3.4. Przygotowanie otworu/wałka gwintowanego: Wiercony
ool
4. Narzędzie
4. T
4.1. Nowadays used tool (type): ........................................................................................................................
4.1. Narzędzie obecnie stosowane (typ): ........................................................................................................................
itality: ...................................
4.2. V
4.2. Żywotność: ................................... W=
4.3. Expected sizes of tool:
4.3. Oczekiwane wymiary narzędzia:
11
5. Notes
5. Uwagi
277