Page 260 - Cyberpunk Red Years

GLI ANNI ROSSI

I L DOPOGUERRA un’ameriCa Frammentata

Sotto molti aspetti, gli Stati Uniti odierni somigliano
Dopo la guerra globale, l’atmosfera si riempì di par- molto a quelli della fine dell’Ottocento: un Est
ticelle – frutto della detonazione nucleare di Night “civilizzato” e controllato dal governo federale di
City, degli attacchi orbitali, di esplosioni convenzio- Washington D.C., un “Selvaggio West” di territori
nali, degli incendi e della distruzione delle città – che indipendenti a ovest del Mississippi e una West Coast
diedero al cielo una tinta rosso sangue, che si ridusse indipendente che va da Seattle al Messico. Questi
progressivamente nel decennio seguente fino a territori sono praticamente lasciati a se stessi e costretti
mostrarsi solo in albe e tramonti cremisi. Questo fu lo ad assoldare milizie locali o mercenari per mantenere
scenario dei primi anni della ripresa, conosciuti come la pace, mentre Night City sopravvive grazie a un
“Anni Rossi”. Nonostante il fenomeno avesse già sistema di fazioni interconnesse e gruppi di potere.
cominciato ad attenuarsi mentre la popolazione mal-
ridotta riedificava le città distrutte, il nome si è diffuso Il governo federale, che ha sede nel Corridoio
tra i sopravvissuti e – proprio come gli anni ‘20 del Boston-Washington (o BosWash), esercita ancora la
secolo scorso sono chiamati “Anni Ruggenti” e gli anni sua autorità da New York a Miami, agendo da ammi-
‘30 “La Grande Depressione” – nei futuri libri di storia nistrazione locale, proprio come i consigli regionali
il periodo tra la 4 Guerra Corporativa e il presente fanno a Night City e nella Confederazione Pacifica.
a
sarà sempre indicato come “Anni Rossi”. Le tre branche del governo – esecutiva, legislativa
Con la 4 Guerra Corporativa giunta al termine, e giudiziaria – esistono ancora, ma hanno poca
a
il mondo Cyberpunk iniziò una lenta ricostruzione. autorità oltre il Mississippi e sono formate quasi
Alcune fabbriche
hanno camere di Nonostante i cieli rossi e le periodiche “piogge di esclusivamente da figure provenienti dall’Est e dal
sterilizzazione dove sangue” (quando la pioggia trascina a terra le parti- vicino Midwest.
bisogna passare
prima di entrare. celle cremisi, che si depositano come una fanghiglia
unta simile a sangue), città e nazioni spazzarono via presidente kress
le ultime sacche di resistenza corporativa. L’attuale presidente è Elizabeth Kress, una cocciuta

G LI STATI UNITI NEGLI ANNI ROSSI ex-ufficiale militare, che venne eletta un anno prima
della 4 Guerra Corporativa. Onesta, imparziale e
a
abbastanza tosta da affrontare ogni minaccia alla
sovranità americana, Kress è rimasta in carica per
non più una superpotenza
oltre un decennio, venendo “rieletta” quattro volte, in
barba alla legge sui due mandati. In pratica, è solo
Sin dalla fine della 4 Guerra Corporativa, gli Stati grazie a lei che gli USA esistono ancora dopo la
a
Uniti hanno perso la propria posizione di superpo- Guerra e il Collasso.
tenza, ma poco importa, perché Europa ed Estremo
Oriente sono nelle stesse condizioni. Ciò che resta niGht City
delle forze armate americane è stato riunito nei
COGs (Combined Operation Groups), task-force Night City fu il luogo colpito più duramente dalla
delle dimensioni di un battaglione che riuniscono Guerra e, ventidue anni dopo, i danni sono ancora
navi, aerei, carri armati e fanteria. La loro missione è visibili. Verso la fine del conflitto, la città era circondata
occuparsi delle minacce dirette al Corridoio BosWash dalle forze della Militech, ma ancora sotto il totale
e gli interessi del governo federale. In realtà, sin dalla dominio dell’Arasaka. Gli scontri per le strade erano già
Guerra, molti COGs hanno disertato e operano come feroci, ma nei giorni che precedettero la Bomba rag-
mercenari, gestiscono piccoli regni privati o agiscono giunsero un’intensità folle. In un certo senso, l’atomica fu
come branchi di predoni altamente equipaggiati. una fine “pulita” per una città di edifici bruciati, veicoli
distrutti e cadaveri, dominata da una densa coltre rossa
(il Rosso) che illuminava tutto del colore del sangue e
avvelenava l’aria nel raggio di svariati chilometri.

258
Cyberpunk Red