Page 16 - หญิงร้าย
P. 16

หญิงร้าย


                      ู
                               ี
                                                                 ี่
                               ้
                                                            �
                  สง ผ้หญิงเหล่านมีส่วนเกยวขูองทางการเมืองโดยการทาหนูาทในการรบ
                   ้
                                     ี่
                       ู
                                                                   ั
                                                                       ุ
                                                    ู
                  แทนผ้ชาย มีความเขูมแข็งกลูาหาญแบบผ้ชาย และมีส่วนสนบสนน
                   ู
                  ผ้ชายในกิจกรรมทางการเมือง
                                                         ่
                                  ื
                        ท่ามกลางเรองเล่าทางประวัติศาสตร์ทเกยวกับผ้หญิงดีก็ยัง
                                                       ่
                                                       ี
                                 ่
                                                         ี
                                                               ู
                         ่
                                                           ู
                         ื
                                                                      ู
                                             �
                                            ้
                  ปรากฏเรองของหญิงไม่ดีรวมอย่จานวนไม่มากไม่นอยเช่นกัน แมว่า
                                         ั
                                         ้
                          ่
                          ี
                  เรองราวทกล่าวถึงพวกเธอนนจะไม่ไดกล่าวอย่างตรงๆ ว่าพวกเธอม  ี
                                                ู
                    ่
                    ื
                                                                   ื
                                                                   ้
                           ื
                  ความผิดหรอพวกเธอรูายอย่างไร แต่เราก็ยังพอสัมผัสไดูจากเนอความ
                   ่
                  ทกล่าวถึงความผิดและบทลงโทษของพวกเธอ รวมทงความคิดเห็น
                                                             ้
                                                             ั
                   ี
                              ี
                       ู
                                                   ้
                              ่
                                                      ู
                                                   ั
                                    ้
                  ของผ้บันทึกทแฝงอย่ในตัวอักษรเหล่านน ผ้อ่านคงจับทิศทางไดูว่า
                                               ็
                              ็
                  พวกเธอมิไดูเปนหญิงดีในอุดมคติเปนแน่แทู การตีความในยุคสมัย
                                           ่
                                      ู
                                          ่
                                                                    ี
                                          ี
                                                             ิ
                        ึ
                          ้
                                                         ์
                   ั
                          ั
                                                  ั
                                                                 ่
                  ถดมาจงตงอย่บนความเขาใจทวาในประวติศาสตรมีหญงดอยางวรสตร  ี
                                                               ี
                             ้
                  และยังมี “หญิงช่ว หญิงราย” อยเช่นกัน
                                ั
                                            ้
                                      ู
                                            ่
                                                                   ึ
                         ู
                                                                   ่
                        ผ้บันทึกประวัติศาสตร์ย่อมมีจุดประสงค์อย่างใดอย่างหนงในการ
                                                                       ื
                                     ้
                                  ้
                                   ั
                  เขียนประวัติศาสตร์นนขน และคงจะมิใช่การกล่าวถึงอย่างลอยๆ หรอ
                                     ึ
                                                      ู
                                                       ่
                             ู
                              ั
                  เพยงแต่เล่าใหฟงเฉยๆ หากแต่มี “ธง” ของผ้สงสารอยแลววาตองการ
                                                             ้
                                                             ่
                                                               ู
                    ี
                                                                   ู
                                                                 ่
                     ่
                                                           ู
                                                  ู
                                                                    ู
                                                   ั
                                             ู
                                           ู
                  จะสือถึงอะไร และคาดหมายไวแลวว่าผ้รบสารจะเขาถึงและเขาใจว่า
                  อย่างไร เช่นเดียวกับการบันทึกเรองราวของผ้หญิงในประวัติศาสตร ์
                                             ่
                                                       ู
                                             ื
                                     ู
                                                              ื
                                                          ้
                         ั
                        ้
                               ั
                                                    ี
                               ้
                                                                        ้
                                                              ่
                                                    ่
                  ย่อมมีทงความตงใจ เปาหมาย และอคติทแฝงอย่ในเรองราวเหล่าน  ี
                                           ่
                                     ู
                  ผ้เขียนมีความสนใจว่าผ้หญิงทถ้กกล่าวถึงในประวัติศาสตร์ว่า “ไม่มี
                                           ี
                   ู
                                                             ้
                                                             ่
                                                                   ี
                                ั
                                  ้
                                                                   ่
                                ้
                                                                ้
                  คุณค่าความด” นนถกกล่าวถึงอย่างไร และมีตัวตนอยในพนทส่วนใด
                             ี
                                                                ื
                  ของประวัติศาสตร์ สงทน่าสนใจมากไปกว่านนคือ มาตรฐานในการ
                                                       ั
                                   ่
                                                      ้
                                     ่
                                   ิ
                                     ี
                                    ั
                                                                     ่
                  ตัดสิน หญิงดี–หญิงช่ว ในอดีตคืออะไร? และผ้หญิงแบบใดทเปน
                                                                       ็
                                                         ู
                                                                     ี
                                                �
                                             ึ
                                             ่
                       ู
                                                                 ู
                  หญิงรายในประวัติศาสตร์ไทย? อนง คาว่า “หญิงช่ว–หญิงราย–หญิง
                                                          ั
                                    ้
                                    ี
                                        ู
                  ไม่ดี” ในหนงสือเลมนมิไดเกิดจากการตัดสินของผ้เขียนแต่อย่างใด
                            ั
                                 ่
                                                           ู
                         ู
                  หากแต่ผ้เขียนอูางอิงจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ทบันทึกเรองของ
                                                                   ่
                                                                   ื
                                                            ี
                                                            ่
                                            16
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21