Page 50 - 綜合新聞567期06-06-2020

Compact News / 綜合新聞 06-06-2020

李秀成《自述》大量刪改 說洪秀全「官軍猛攻時，服毒而死」。同時還將
《李秀成自述》中改為：「因九帥之兵，處處地
1962年手跡發表揭真相 道近城，天王斯時焦慮，日日煩躁，即以5月27日

服毒而亡。」
另一點是李秀成被俘一事。當時李秀成隻
身逃到天京城東南荒山，但因隨身帶有許多珍
珠寶物，被砍柴的村民認出，後來因村民分配

珠寶時起爭執，李秀成最終掩藏不住，被兩個
奸民捉獲，解送到清營。而曾國藩用朱筆勾去了
「是以被兩個奸民」，將「獲拿」兩字倒調，最終
改為「遂被曾帥官兵拿獲」。可見，是曾國藩要

突出針對太平軍的力度。
李秀成作為太平天國的重要將領，自天京 要刪改和撕毀？ 第三就是李秀成保衛幼天王，從缺口衝
內訌後，多得李秀成和英王陳玉成這兩人勉力 公元1864年7月，太平天國都城南京被湘 出天京的時間問題。李秀成的原話是：「是日將
支撐著太平天國。對於李秀成的評價，一直都莫 軍攻陷。李秀成從7月23日被俘，到8月7日遇害， 夜，尋思無計……不得已，初更之後，捨死領頭

衷一是，許多人依據李秀成最終投降曾國藩，並 前後僅僅是16天。李秀成被囚時，曾國藩迫他每 衝鋒，由九帥放倒城牆而出，君臣捨命衝出關
寫了《李秀成自述》，說他是太平天國叛徒。 天寫七千多個字，是要擊敗李成秀心理，讓其投 來。」而曾國藩則將「初更」改為「四更」。初更
歷來《李秀成自述》都被認為是評價李秀 降。李成秀也明白這是他最後親筆書，可表達 指的是晚上七時至八時，改到四更，即是翌日凌
成功過之關鍵。但弄虛作假，冒功請賞，卻是清 臨死前的情感。更重要的是，他想通過這份自 晨一時，清軍才被太平軍衝出，這樣就能減輕帶

朝官吏的慣例。因此，在1864年《李秀成自述》 述說服曾國藩，也是他為太平天國盡的最後一 兵者的責任。
曾國藩刻本問世以來，後世人便懷疑其真實 份力。李秀成數萬言間，詳細回顧太平天國運動 據羅爾綱等學者的研究指，曾國藩除了
性。 歷史，總結經驗教訓。細觀全文主旨，李秀成都 大量刪改《自述》，還撕毀了七十四頁以後的內
《自述》指是1864年6月湘軍攻陷天京後， 從全國大局出發，提出不少治國安邦之策，及向 容，原因是李秀成在這部分內容中勸說曾國藩

李秀成被俘在獄中時寫下數萬字的自述。李秀 西方學習先進科學技術的建議。不過，身為清朝 擁兵自立，並取清朝而代之。1977年12月，曾國藩
成被「解決」後，曾國藩卻將李秀成所寫供詞刪 重臣的曾國藩，不能夠將有利於太平天國，或不 曾外孫女把李秀成勸曾國藩作皇帝的曾家口碑
改，一份送清廷軍機處，一份由長子曾紀澤保 利於清政府的言論暴露在世人面前。另一方面， 寫給了羅爾綱：「李秀成勸文正公做皇帝，文正
管，刻印成《李秀成供》，後世稱其為九如堂版 完整的《自述》也暴露幾件歷史真相。 公不敢。」若這是真，那李自成的自述就不僅不

本。至直1962年，曾國藩曾孫曾約農，在台灣世 首先是洪秀全死因。李秀成記載道：「天 是乞降書，而是對曾國藩的勸降書。只是曾國藩
界書局出被《李秀成親供手跡》，將《自述》原 王斯時已病甚重，此人之病，不食藥方，任病任 忠君衛道，不敢叛清自立。於是，李秀成的故事
稿影印本公佈，內容比早年刻本多了9000多字。 好，不好亦不服藥也，是以4月21日亡。」可見洪 最終就只能以英雄的悲劇收場。時至今日，《李
那麼身為階下之囚的供詞，曾國藩到底是為何 秀全是病死，當時曾國藩卻為報功，上奏清廷時 秀成自述》至今卻仍真偽難辨。

l 50 I CompactNews