Page 41 - 綜合新聞560期04-18-2020

04-18-2020 綜合新聞 / Compact News

在國家辦事處的人員勘察實況。到了 很大原因和中國隱瞞有關。 達批評，認為該禁令不合時宜。但
1月4日和5日，世衛就先後通過社交 哈里斯：這些會議都是機密討 如今大家都在採取這種禁令。而在
媒體和官網通報了中國肺炎病例。 論。由來自不同國家的專家和科學家 2003年，當時的世衛領導層對中國
在1月中旬，中國武漢尚未封城， 參加，他們查看證據，並展開自由激 南部地區實行了旅行禁令，並批評中

那時候有病例不斷增加，而實際上 烈且開誠布公的討論，最後一致向 國政府對疫情的隱瞞和不透明，以
首例新冠肺炎死亡病例則發生在1月 譚德賽提供建議。 及對異見聲音的打壓。為何現在的
中旬，那時尚未發現 世 衛 領導層反而不
「人傳人」現 象。即 能採取當時世 衛 領
便如此，1月10日，世 導層的那種態度？
衛 就 發 布 全 套 指 導 哈里斯：這關乎
建議，包括建議人們 歷 史。就 2 0 0 3 年 的
必須將它當做一種嚴 世衛總幹事譚德塞因多 SARS疫情而言，考
重疾病對待，人們也 次稱讚中國防疫措施而 慮到疫情爆發對香

必須採取一些預防舉 被質疑。 港、新加坡和東亞等
措，包括對飛沫傳播 地 的 經 濟 衝 擊，世
的警惕以及保持社交 衛對於如何更 好地
距離等。世衛發出這 管理「疫情的定位」
樣的指導，是因為當 有過很多調查 及討
時它看起來的確很像 論，包 括 世 衛 的 定
SA R S（嚴 重急 性呼 性會否造成經濟 傷

吸綜合徵）和MERS（ 害。最後各成員國在
中東呼吸綜合徵）。 2005年通過了《國際
同一 時 期，最 重 衛生條例（2005）》
要的一件事就是1月 （IHR）。
12日中國向世衛提供 此次 圍 繞 新 冠
了新冠肺炎基因序列，隨後公之於世 實際上，大家當時給譚德賽的說 肺炎召開的突發事件委員會會議，正
界。現在大家所談論的病毒檢測，自 法是「大家存在分歧，缺乏共識」。 是根據這一條例所設置的要求。其
那時起才變為可能，正是通過這種檢 譚德賽要求大家再次討論，拿出一 中的複雜性就和它本身是一種「國
測，人們才可以理解疫情的規模。 致建議，但依然未果。所以，那時世 際協議」有關。該條例的關鍵要求就

扎卡瑞亞：1月23日， 世衛冠狀 衛並未宣布疫情為全球緊急衛生事 是儘可能地保持國際貿易的「正常運
病毒緊急委員會1位成員、澳洲科廷 件，但隨着更多證據的出現，各界在 轉」，因為疫情對經濟、醫療物資的
大學（Curtin University）教授麥肯錫 再次討論下，最後於1月31日宣布該 供應能力，和相關專業技能知識的
（John Mackenzie）提到大家的討論 疫情為全球緊急衛生事件。 共享，都會有很大的影響和衝擊。這
有一個僵局，譚德賽拒絕將其宣布 扎卡瑞亞：1月21日，特朗普發布 也是為何1月23日世衛突發事件委員
為全球緊急衛生事件，麥肯齊認為這 針對中國的旅行禁令。而世衛則表 會「不建議」實施旅行禁令。

CompactNews l 41 l