Page 41 - pokus
P. 41
Hotel Rajská zahrada
Nové Město nad Metují
Rajské zahradě plné pokušení načerpáte
nové síly, odpočinete si od každodenního
V spěchu v malebném prostředí luxusního
4* hotelu, který vám poskytne komfortní ubytování,
wellness centrum, spa, moderní fitness, nezapome-
nutelné gastronomické zážitky a možná i něco navíc.
Hotel se nachází na skalním ostrohu v blízkosti
centra Nového Města nad Metují a nabízí nádherné
Hotel? centrum.
výhledy do údolí s meandry řeky Metuje i na historické
Hotelový komplex je tvořen uzavřeným nádvořím
s možností parkování pro hotelové hosty, třemi samo-
statnými hotelovými budovami a terasovitou zahra-
Zámek? hotelu s přátelským a vyškoleným personálem, bude
dou, kde můžete zcela nerušeně rozjímat a relaxovat.
Věříme, že pohodlné, příjemné a moderní prostředí
místem, kde se dokážete oprostit od každodenních
všedností. Skutečný Ráj nemusí být jen sen.
Lázně? 10 %
NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ, Komenského 70
www.hotelrajskazahrada.cz
LÁZEŇSKÝ RELAX
Třeboň
radice lázeňství v Třeboni Lázeňské domy Lázně Aurora a Ber-
se váže k roku 1883, kdy tiny lázně využívají stejný přírodní
T byl v blízkosti historického léčivý zdroj – slatinu. Vyzkoušet tak
centra vybudován první lázeňský můžete slatinné koupele, zábaly nebo
dům „Bertiny lázně“. Obyvatelé novinku pro letošní rok peloidokine-
Třeboně uplatnili zkušenosti svých zioterapii. Možnost sportovního vyžití
předků, kteří léčivých vlastností nabízejí moderně zařízená wellness-
slatiny využívali již mnoho staletí. centra se saunou a fitness, sport park novinka roku 2017: Peloidokinezioterapie
Vlastnosti slatiny získávané z tře- s tenisovou halou, squash či bowling.
boňských blat v blízkém okolí se Restaurace Adéla či Harmonie pak Je procedura slouží k uvolnění drobných
velmi účinně projevují při léčbě nabízejí speciality jihočeské kuchyně kloubů ručních a zápěstí. Ruce jsou ponořené
v husté teplé směsi slatiny a vody a provádí se
nemocí pohybového aparátu. – Třeboňský kapr nemůže chybět. série cviků. Délka trvání 20 minut.
Také v současnosti se pobyty K tomu všemu kvalitní česká vína.
v lázních, léčebné procedury, masá- Krásná příroda jižních Čech,
že, zábaly a celkový odpočinek těší rozsáhlé vodní hladiny, historické
mezi lidmi velké oblibě, protože se památky. Po Třeboňsku Vás dále
přesvědčili, že je to vlastně inves- provede rozsáhlá síť cyklostezek, 10 %
tice do jejich zdraví. Takže pokud které Vás zavedou na místa, kde není 2x TŘEBOŇ 15 % VIP
www.aurora.cz
hledáte to správné místo pro lá- třeba slov. Každý si tak v třeboňských www.berta.cz
zeňskou léčbu, léčebný či relaxační lázních přijde na své. Lázně Třeboň
pobyt, zvolte Třeboň! pohladí tělo i duši.
39
