Page 384 - ACB Lighting 2022

Xpress
Xpress is a wireless user interface that brings huge flexibility to interior design as furniture can
be replaced or even walls can be rebuilt without having to take wiring of switches or switch
placement into account. The switch can be kept wherever the user needs it and it gives direct
access to all the important Casambi lighting control functionalities
Basic Functions: The Preset buttons of Xpress can be configured via the Casambi app. A light XCONTROL018B
indicates the selected preset.
Dim up/down: Smooth dimming of last chosen preset. Multipurpose buttons: Change of colour
temperature in steps of 25 Kelvin. Change of the indirect/direct ratio. Preset Buttons: Individual
luminaire control .Group control. Control of all lamps. Recall scenes. Recall animations.
Xpress es una interfaz de usuario inalámbrica que ofrece una enorme flexibilidad al diseño de
interiores, pues permite redecorar espacios y añadir o quitar paredes sin necesidad de tener en
cuenta el cableado ni la ubicación de los interruptores. El interruptor se puede guardar donde
el usuario lo necesite y ofrece acceso directo a todas las funciones importantes de control de
iluminación de Casambi.
Funciones básicas: Los botones de preajuste del Xpress se pueden configurar mediante la XCONTROL018N
aplicación Casambi. Una luz indica el preajuste seleccionado. Bajar/Subir intensidad: Atenuación
suave del último reajuste elegido. Botones multifunción: Cambio de temperatura del color en
pasos de 25 kelvins. Cambio de la relación indirecta/directa. Botones de preajuste: Control
individual de luminarias. Control de grupo. Control de todas las lámparas. Recuperar escenas.
Recuperar animaciones.
90 x 90 x 12 mm
Surface MOTION SENSOR SENSOR MOVIMIENTO Superficie
The CBU-CESR-OLF surface sensor is controlled wirelessly with the CASAMBI app. It has a
high precision presence and light detector and works with the CASAMBI wireless control sys-
tem via Bluetooth. The equipment can be configured in different ways to activate scenes of any
luminaire in the CASAMBI network by presence or illuminance or scenes that follow the circa-
Accesories · Accesorios It can also be controlled from a standard wall switch with the “Smart Switching” function. By 6DET008
dian rhythm according to the time of day, if we have a luminaire with dynamic white (TW LED).
The CBU-CESR-OLF sensor is a perfect solution to install on the ceiling of any area, corridors,
bathrooms, bedrooms or any other area with heights between 2.4 and 5 meters.
turning on and off quickly we can change scenes or make the regulation itself. This device can
interact with any CASAMBI device.
El sensor de superficie CBU-CESR-OLF se controla de forma inalámbrica con la aplicación CA-
SAMBI. Tiene un detector de presencia y luminosidad de alta precisión y funciona con el sistema
de control inalámbrico CASAMBI mediante Bluetooth. El equipo se puede configurar de dife-
rentes maneras para activar escenas de cualquier luminaria de la red CASAMBI por presencia
o iluminancia o escenas que siguen el ritmo circadiano según la hora del día, si tenemos una
luminaria con blanco dinámico (LED TW).
El sensor CBU-CESR-OLF es una solución perfecta para instalar en el techo de cualquier zona,
pasillos, baños, habitaciones o cualquier otra zona con alturas entre 2,4 y 5 metros.
También se puede controlar desde un interruptor de pared estándar con la función “Smart Swit-
ching”. Encendiendo y apagando rápidamente podemos cambiar de escenas o hacer la propia
regulación. Este dispositivo puede interactuar con cualquier dispositivo CASAMBI.
Ø91 x 49 mm
Recessed MOTION SENSOR SENSOR MOVIMIENTO Empotrable

The CBU-CEFL-OLF recessed sensor is controlled wirelessly with the CASAMBI app. A 73-75mm
diameter hole must be made for its installation and the ceiling must have a minimum height of 78mm. It
has a high precision presence and light detector and works with the CASAMBI wireless control system
via Bluetooth. The equipment can be configured in different ways to activate scenes of any luminaire in
the CASAMBI network by presence or luminosity or scenes that follow the circadian rhythm according
to the time of day, if we have a luminaire with dynamic white (TW LED).
The CBU-CEFL-OLF sensor is a perfect solution to install on the ceiling in any area, corridors,
bathrooms, bedrooms or any other area with heights between 2.4 and 5 meters.
It can also be controlled from a standard wall switch with the “Smart Switching” function. By turning
on and off quickly we can change scenes or make the regulation itself. This device can interact with
any CASAMBI device.
El sensor para empotrar CBU-CEFL-OLF se controla de forma inalámbrica con la aplicación CASAMBI. 6DET007
Hay que realizar un agujero de diámetro 73-75mm para su instalación y el techo debe tener una
altura mínimo de 78mm. Tiene un detector de presencia e luminosidad de alta precisión y funciona
con el sistema de control inalámbrico CASAMBI mediante Bluetooth. El equipo se puede configurar
de diferentes maneras para activar escenas de cualquier luminaria de la red CASAMBI por presencia o
luminosidad o escenas que siguen el ritmo circadiano según la hora del día, si tenemos una luminaria
con blanco dinámico (LED TW).
El sensor CBU-CEFL-OLF es una solución perfecta para instalar en el techo de cualquier zona, pasillos,
baños, habitaciones o cualquier otra zona con alturas entre 2,4 y 5 metros.
También se puede controlar desde un interruptor de pared estándar con la función “Smart Switching”.
Encendiendo y apagando rápidamente podemos cambiar de escenas o hacer la propia regulación. Este Ø85 x 88 mm
dispositivo puede interactuar con cualquier dispositivo CASAMBI.
73-75 mm

384