Page 249 - King Lear: The Cambridge Dover Wilson Shakespeare
P. 249

174                  NOTES                     1.5.

                  32.  horns Not that Lear  is a cuckold but that horns
               are 'the inevitable adornment  of married men'  (K.).
                  33.  forget  my  nature  sc.  forget  I  was  once  her
                (Gon.'s)  father.
                  36.  the  seven  stars=the  Pleiades,  moe  (<F)  Q
               (+Camb.)   'more'.
                  39.  again=hack.  He  is  meditating  either  (a)  'on
               his  resumption  of royalty'  (J.)—a  continuation  of  the
               hint  in  1.  33  (cf.  1. 4.  258)  or  less  likely  (/>)  'on  his
               daughter's having in  so violent a manner deprived  him
               of  those  privileges  which  before  she  had  agreed  to
               grant him'  (Steev.).
                  45-6.  O, let  me  not etc. This  sudden  fear  is occa-
               sioned  by the  Fool's  last remark;  since  'wise'  often  =
                                                       4
                'in one's right mind' being a poss.  Cf. Oth. .1.  2 39, n.
                (N.S.)  and G.  'wisdom'.  S.D. (<Theob.)  Q, F  om.
                  50-1.  She...shorter  Addressed  to  the  audience.
                'The  maid who  sees only the  funny  side  of the  Fool's
               gibes, and does not realize that Lear is going on a tragic
               journey, is such a simpleton that she won't know how to
               preserve  her  virginity'  (Muir). departure...shorter—a
                rhyme in Sh.'s English, and Muir sees a homonymic pun
               in  'deporture'=deportment,  i.e. the  Fool's  goings  on.
                Unless...shorter Cf.  Chaucer's  Wife's  Prol.  1. 121 and
                G.  'thing'.  S.D.  F  'Exeunt'.


                                       2.  I
                  S.D.  Loc.  (Mai.)  Entry  (Q,  subs.)  F  'Enter
                Bastard, and  Curan, seuerally.'.
                  1.  sp.-hdg.  Q, F  have 'Bast/  throughout the scene.
                Saz>e=}Aa.y God   save.
                  2.  you, sir  (<Q)  F  'your  sir'.
                  8.  bussing (Q)  F  (+Camb.)  'kissing'—perh.  so-
                phistication  or  misreading.  The  two  words  mean
                the  same,  but  'bussing'  is  also  a  play  upon  'buzz-
   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254