Page 272 - King Lear: The Cambridge Dover Wilson Shakespeare
P. 272

3.i.                NOTES

                  14. unbonneted To go hatless out of doors was con-
                sidered 'almost indecent' (Sisson). Cf. 4. 6. 181, n.
                  15. what will=anyone or anything that will, take
               all Gen. explained as' the cry of the gambler who stakes
               all on a last, desperate throw' but by 'all' Lear means
               the whole world. Cf. 3. 2.1-9.
                  18. upon., .my note on the strength of that knowledge.
                  20-1. Although...cunning Bracketed in F.
                  20. is (F) Q (+Camb.) 'be'.
                  22-9. FromF. Qom.      22. have—as F'haue,as*.
                  23. Throned (<F) Q om. Theob.'s 'Throne' (e:d
               misp.) is attractive [J.C.M.]. high? (Rowe) F'high;'.
               no less sc. than servants pure and simple.
                  2 5. seen sc. by all and sundry. The invasion may be
               due to this, or to 'something deeper'.
                  26. snuffs and packings' i.e. their readiness to take
               offence and their secret plotting against each other.
                  27-8. the hard...King 'A metaphor from riding;
               cf. Caes. 1. 2. 35' (Ver.).
                  29. perchance Bracketed in F.
                  30-42. From Q. F om. We conj. that the collator
               for F added 11. 22-9 to Q, which the F compositor took
               to be substitutes for 11. 30-42. We also think that
               between 11. 29 and 30 'there were other lines which
               have been omitted in both texts' (Schmidt, apudTurn,
               pp. 367-70)—or at least one other line. If Sh. intended
               1. 30 to follow 1. 29 directly, then he has given us an
               extremely awkward (though perhaps not impossible)
               construction. [G.I.D.]
                  32. Wise in—taking advantage of. have secret feet
               have secretly set foot.
                  34. To...banner=\o march against us openly.
                  35. If...build If you dare credit my words.
                  37. making=&s you make.
                  47. As...shall Brackets <F.
                  48. your (Q+Camb.)     F 'that'—which G.I.D.
   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277