Page 269 - (DK Eyewitness) Travel Guide 2017 - Northern Spain
P. 269

Phr ase  Book      267

       Phrase Book – Basque

       In an Emergency               toilet   Komunak    koh-moo-nahk
       Help!   Lagundu!   lah-goon-doo!  more   Gehiago   geh-ee-ah-goh
       Stop!   Gelditu!   gehl-dee-too!  less   Gutxiago   guh-txee-ah-goh
       Call a doctor!   Sendagile bati deitu!  sehn-dah-gee-leh
                             bah-tee deh-ee-too!  Shopping
       Call an    Anbulantzia bati deitu! ahn-boo-lahn-tzee-   How much    Zenbat balio du honek? zehn-baht bah-lee-oh.
          ambulance!         ah bah-tee deh-ee-too!     does this cost?         duh oh-nehk?
       Call the police!   Poliziari deitu!   poh-lee-zee-ah-ree   I would like…   … gustatuko litzaidake  … guhs-tah-too-koh
                             deh-ee-too!                    lee-tzah-ee-dah-keh
       Call the    Suhiltzaileei deitu!   suh-eel-tzah-ee-leh-  Do you have?   Ba al daukazue …-rik?  bah ahl dah-oo-kah-
          fire brigade!         eh-ee deh-ee-too!           zoo-eh … -reek?
       Where is the near-   Non dago     nohn dah-goh   I’m just looking.   Begiratzen nago,    beh-gee-rah-tzehn
          est telephone?      telefonorik gertuena?    teh-leh-phoh-noh-        besterik ez.      nah-gob, behs-teb-
                             reek gehr-too-eh-nah?           reek ebs
       Where is the    Non dago ospitalerik   nohn dah-goh   Do you take   Txartelik onartzen    txahr-teh-leek ohn-
          nearest hospital?  gertuena?      ohs-pee-tah-leh-reek     credit cards?      al duzue?      nahr-tzehn ahl doo-
                             gehr-too-eh-nah?               zoo-eh?
                                     This one.   Hau     ah-oo
       Communication Essentials      That one.   Hori    oh-ree
       Yes     Bai        bah-ee     expensive   Garestia   gah-rehs-tee-ah
       No      Ez         ehs        cheap    Merkea     mehr-keh-ah
       Please   Mesedez   meh-seh-dehs  size, clothes   Neurria, arropa   neh-oo-ree-ah, ah-
       Thank you   Eskerrik asko   ehs-keh-reek ahs-koh           roh-pah
       Excuse me   Barkatu   bahr-kah-too  size, shoes   Neurria, oinetazkoak  neh-oo-ree-ah, oh-ee-
       Hello   Kaixo      kah-ee-sho                        neh-tahz-koh-ahk
       Goodbye   Agur     ah-goor    white    Zuria      zoo-ree-ah
       Good night   Gabon   gah-bohn  black   Beltza     behl-tzah
       Morning   Goiza    goh-ee-sah  red     Gorria     goh-ree-ah
       Afternoon   Arratsaldea   ah-rah-tsahl-deh-ah  yellow   Horia   oh-ree-ah
       Evening   Arratsaldea   ah-rah-tsahl-deh-ah  green   Berdea   behr-deh-ah
       Yesterday   Atzo   ah-tzoh    blue     Urdina     oor-dee-nah
       Today   Gaur       gah-oor    antiques shop   Antigoaleko gauzen   ahn-tee-goh-ah-leh-
       Tomorrow   Bihar   bee-ahr                denda      koh gah-oo-zehn
       Here    Hemen      eh-mehn                           dehn-dah
       There   Hor        ohr        bakery   Okindegia   oh-keen-deh-gee-ah
       What?   Zer?       zehr?      bank     Bankua     bahn-koo-ah
       When?   Noiz?      noh-ees?   book shop   Liburu-denda   lee-boo-roo dehn-dah
       Why?    Zergatik?   zehr-gah-teek?  butcher’s   Harategia   ah-rah-teh-gee-ah
       Where?   Non?      nohn?      cake shop   Gozotegia   goh-zoh-teh-gee-ah
                                     chemist’s   Farmazia   far-mah-zee-ah
       Useful Phrases                fishmonger’s   Arrandegia   ah-rahn-deh-gee-ah
       How are you?   Zer moduz?   zehr moh-dooz?  greengrocer’s   Frutategia   froo-tah-teh-gee-ah
       Very well,       Ondo, eskerrik asko  ohn-doh, ehs-keh  grocer’s   Janari-denda   jah-nah-ree dehn-dah
          thank you.         reek ahs-koh  hairdresser’s   Ile-apaindegia   ee-leh ah-pah-een-
       Pleased to    Pozten nau zu    pohz-tehn nah-oo zoo           deh-gee-ah
          meet you.   ezagutzeak      eh-zah-goo-tzeh-ahk  market   Azoka   ah-zoh-kah
       See you soon.   Gero arte   geh-roh ahr-teh  newsagent’s   Kioskoa   kee-ohs-koh-ah
       That’s fine.   Ados   ah-dohs  post office   Postetxea   pohst-eh-txeh-ah
       Where is/are…?   Non dago/daude …?  nohn dah-goh/dah-  shoe shop   Zapata-denda   zah-pah-tah dehn-dah
                             oo-deh …?  supermarket   Supermerkatua   soo-pehr-mehr-kah-
       How far is it to…?  Ze tarte dago    seh tahr-teh da-goh           too-ah
                  hemendik …-ra?      eh-mehn-deek … -rah?  tobacconist   Tabako-denda   tah-bak-koh dehn-dah
       Which way to…?   Nondik joaten da …-ra? nohn-deek joh-ah-   travel agency   Bidaia-agentzia   bee-dah-ee-ah ah-
                             tehn dah … -rah?               ghehn-tzee-ah
       Do you speak    Ingelesez badakizu?   een-geh-leh-sehs bah-
          English?           dah-kee-zoo?  Sightseeing
       I don’t understand  Ez dut ulertzen   ehs doot oo-lehr-tzehn  Arte-galeria
       Could you speak       Mantsoago hitz egin   mahn-tsoh-ah-goh ee-tz  art gallery   ahr-teh gah-leh-ree-ah
          more slowly      dezakezu, mesedez?     eh-geen deh-sah-keh-  cathedral   Katedrala   kah-teh-drah-lah
          please?            zoo, meh-seh-dehs?  church   Eliza   eh-lee-zah
       I’m sorry.   Barkatu   bahr-kah-too  garden   Lorategia   loh-rah-teh-gee-ah
                                     library   Liburutegia   lee-boo-roo-teh-gee-ah
       Useful Words                  museum   Museoa     moo-seh-oh-ah
                                              Turismo bulegoa
                                                         too-rees-moh boo-leh-
                                     tourist
       big     Handia     ahn-dee-ah     information office       goh-ah
       small   Txikia     txee-kee-ah  town hall   Udaletxea   oo-dhal-eh-txeh-ah
       hot     Beroa      beh-roh-ah  closed for holiday  Oporretan gaude   oh-poh-reh-tahn
       cold    Hotza      oh-tzah                           gah-oo-deh
       good    Ona        oh-nah     bus station   Autobus-geltokia   ah-oo-toh-boos gehl-
       bad     Txarra     txah-rah                          toh-kee-ah
       enough   Nahiko    nah-ee-koh  railway station   Tren-geltokia   trehn gehl-too-kee-ah
       well    Ondo       ohn-doh
       open    Zabalik    sah-bah-leek  Numbers
       closed   Itxita    ee-txee-tah
       left    Ezkerra    ehs-keh-rah  0      Zero       zeh-roh
       right   Eskuina    ehs-koo-ee-nah  1   Bat        baht
       straight on   Zuzen   zoo-zehn  2      Bi         bee
       near    Gertu      gehr-too   3        Hiru       ee-roo
       far     Urrun      oo-roon    4        Lau        lah-oo
       up      Goian      goh-ee-ahn  5       Bost       bohst
       down    Behean     beh-eh-ahn  6       Sei        seh-ee
       early   Goiz       goh-eez    7        Zazpi      zahz-pee
       late    Berandu    beh-rahn-doo  8     Zortzi     zohr-tzee
       entrance   Sarrera   sah-reh-rah  9    Bederatzi   beh-deh-rah-tzee
       exit    Irteera    eer-teh-eh-rah  10   Hamar     ah-mahr
   NSP_267_Phrase book.indd   267                            19/01/2015   17:16
   264   265   266   267   268   269   270