Page 116 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 116
bāhar se tālā na khulnā to
lock out
centre
bā-īs twenty two bāzār market; shopping
bāzārū downmarket
bājā musical instrument bāzū arm
bāje vālī Tōlī orchestra bAgnī purple
bākā crooked; showy bAlgaRi ox cart
bāKīKK the rest bAnk kārD credit card
Hindi/Urdu
bāl hair bArā waiter
bālak child bAsākhī crutches
bālbachhe children bAtul Khalā (U) toilet,
English
bālig adult restroom
bālī earrings bATarī battery
bāl kaTāi haircut bATarī vālī Tārch torch
bāl krishna young Lord bAThak lounge (in house, hotel)
Krishna bATh jāiye! sit down!
bālō kā burush hairbrush bATh jāō! sit down!
bālTīTT bucket bAThnā to sit
bānve ninety-two bechnā to sell
bāp dad begunāh innocent
bārā twelve behōsh unconscious
bār bār frequent behōsh hō jānā to faint
bārish rain behtar better
bārish hō rahī hA it’s raining behtar banānā to improve
bāRā fence bejān dull (pain)
bāRh flood berōzgār unemployed
bās bamboo beshak of course
bāsaTh sixty-two betukā ridiculous
bāsī stale beTā son
bāt talk beTīTT daughter
ABCDEFGHIJKLbā
kyā bāt hA? what’s the bevkūf stupid
matter? bhagvān God
bātchīt karnā to talk bhagvān āpkā bhalā kare! (H)
bāT delivery (of mail) bless you!
bāTnā to deliver bhagvān kā shukriyā! thank
bāvan fifty-two God!
bāyā left bhakti religious devotion
bāyīy taraf ī on the left; to the bhalā well; good
left āpkā bhalā hō may God bless
bāyī taraf muRe turn left you
114
1 14/02/2006 14:37:454/0
