Page 161 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 161

Hotels
               IP M         hōTal            hotel          Hindi
               BJUJR H0I    atithi-grih      guesthouse     š
               4W HU L      svāgat kaksh     reception
               Q<U*   L     pratīksha kaksh  lobby
               4W HU        svāgat           welcome
               EP 7ZJ,UZPµ LF JMZF dō vyaktiyō ke liye  double room
               &L 7ZJ,U LF JMZF  ek vyakti ke liye  single room
               W U OVL6JMU LNS   vātānukūlit kamarā  air-conditioned
                                              room          English: Signs and Notices
               JM'™         lifT             lift, elevator
               UM, NµJKM    tal, manjil      floor
               JOH3N        nirgam           exit
               NJES  L      madira kaksh     bar
               O É          nāī              barber’s shop
               7Z Q S LF/E<  vyāpār kendra   business centre
               Ln G* L      kāfi kaksh       coffee shop
               T.NFMO L     sammelan kaksh   conference
                                              room
                PKO L       bhōjan kaksh     dining room
               ! tJOµH In M  Dāining hāl     dining room
               J!4LPRFL     Diskōthek        discotheque
               Y D MZ QVˆ8  shawchālay-purush  gents’ toilet,
                                              men’s room
               Y D MZ 4>*   shawchālay-strī  ladies’ toilet,
                                              ladies’ room
                VM É AS     dhulāī gar       laundry
               M n!?*       lawnDrī          laundry
               W IO  !™  O LSFµ  vāhan khaRā na kare  no parking
                PKO MZ      bhōjanālay       restaurant
               EVL OFµ      dukāne           shops
               QZ3 O Z >    paryaTan yātrā   sightseeing tours
               O 9U  &Wµ  PKO  nāshtā evam bhōjan  snacks and meals
               US  U M      taran tāl        swimming pool
                X,T*        TAksī            taxi
               QZ3 O T6DO   paryaTan sūchanā  tourist information
               TFWL, 4 *W!3  sevak, ‘steward’  waiter; steward


                                                           159





 RG New HINDI Hindi Signs.indd   159dd  159                  1 14/02/2006   14:43:434/002/202//2/20
   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166