Page 70 - (DK Eyewitness) Travel Guide - Ireland
P. 70

68      DUBLIN  AREA  B Y  AREA


                         The Book of Kells

        The most richly decorated of Ireland’s medieval illuminated manuscripts, the Book of Kells
        may have been the work of monks from Iona, who fled to Kells (see p245) in AD 806
        after a Viking raid. The book, which was moved to Trinity College (see pp66–7) in the
        17th century, contains the four gospels in Latin. The scribes who copied the texts also
        embellished their calligraphy with intricate interlacing spirals as well as human figures
        and animals. Some of the dyes used were imported from as far as the Middle East.

             Pair of   Stylized    The Greek
             moths     angel      letter “X”









                                                   The symbols of the four
                                                   evangelists are used as
                                                   decoration throughout
                                                   the book. The figure
                                                   of the man symbolizes
                                                   St Matthew.

                                            The letter that looks like
                                            a “P” is a Greek “R”.


                                            The letter “I”



                                            Interlacing
                                             motifs



                           Cat watching rats         A full-page portrait of
                                                       St Matthew, shown
                         Monogram Page                standing barefoot in
        Rats eating bread could be a                    front of a throne,
        reference to sinners taking Holy   The most elaborate page of the book, this   precedes the opening
        Communion. The symbolism of   contains the first three words of St Matthew’s   words of his gospel.
        the animals and people   account of the birth of Christ. The first word
        decorating the manuscript is   “XRI” is an abbreviation of “Christi”.
        often hard to interpret.
                       The text is in a beautifully rounded Celtic script with
                       brightly ornamented initial letters. Animal and human forms
                       are often used to decorate the end of a line.












   068-069_EW_Ireland.indd   68                             08/03/17   11:42 am
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75