Page 216 - Chinese - English Bilingual Visual Dictionary (DK Visual Dictionary)

214-215-SHIP.qxd 27/9/02 9:51 AM Page 214

交通运输 JIĀOTŌNG YÙNSHŪ • TRANSPORT
船 chuán • ship

雷达 无线电天线 甲板 烟囱 后甲板
léidá wúxiàndiàn tiānxiàn jiǎbǎn yāncōng hòujiǎbǎn
radar radio antenna deck funnel quarterdeck

船首
chuánshǒu
prow

吃水线 船体 救生艇 龙骨 螺旋桨
chīshuǐxiàn 舷窗 chuántǐ jiùshēngtǐng lónggǔ luóxuánjiǎng
Plimsoll line keel propeller
xiánchuāng hull lifeboat
porthole
远洋客轮 yuǎnyángkèlún I ocean liner

词汇 cíhuì • vocabulary
船坞 卷扬机
chuánwù juǎnyángjī
dock windlass
港口 船长
gǎngkǒu chuánzhǎng
port captain
舷梯 快艇
驾驶台 轮机舱 xiántī kuàitǐng
jiàshǐtái lúnjīcāng gangway speedboat
bridge engine room
锚 划桨船
máo huájiǎngchuán
anchor rowing boat

岸边缆桩 独木舟
ànbiānlǎnzhuāng dúmùzhōu
bollard canoe

客舱 船上厨房
kècāng chuánshàng chúfáng
cabin galley

214 中文 zhōngwén • english

214-215-SHIP2.indd 214 21/11/07 16:17:25