Page 223 - Chinese - English Bilingual Visual Dictionary (DK Visual Dictionary)
P. 223

220-221-A FOOTB RUGBY.qxd  27/9/02  10:24 AM  Page 221





                                                                                  体育运动 TǏYÙYÙNDÒNG • SPORTS
                  英式橄榄球 yīngshì gǎnlǎnqiú • rugby


                 球门                                                 旗                死球线
                 qiúmén                           边线                qí
                 goal                    得分区      biānxiàn          flag             sǐqiúxiàn
                                                  touch line                         dead ball line
                                          défēnqū
                                       in-goal area





















                                                                          I
                                        英式橄榄球球场 yīngshì gǎnlǎnqiú qiúchǎng  rugby pitch
                              球
                              qiú
                              ball                                                                   抛球
                                                                                                    pāoqiú
                                                                                                   throw (v)






                             (英式)橄榄球球衣
                             (yīngshì) gǎnlǎnqiú qiúyī
                             rugby strip

                         踢球                        传球                     擒抱                   持球触地得分
                         tīqiú                    chuánqiú                qínbào              chíqiú chùdìdéfēn
                        kick (v)                  pass (v)               tackle (v)                 try

                                                           球员
                                                          qiúyuán
                                                           player










                                                I
                                                                                                  I
                              密集争球 mìjí zhēngqiú  ruck                       并列争球 bìngliè zhēngqiú  scrum
                  中文 zhōngwén • english                                                                       221




           220-221-AFOOTBRUGBY2.indd   221                                                                   21/11/07   16:16:59
   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228