Page 242 - Chinese - English Bilingual Visual Dictionary (DK Visual Dictionary)
P. 242

240-241-SAILING.qxd  27/9/02  10:43 AM  Page 240





                体育运动 TǏYÙYÙNDÒNG • SPORTS
                帆船运动 fānchuán yùndòng • sailing



                                                                                       桅杆
                                                                                      wéigān
                                                                                        mast
                                                                                               帆缆
                                                                                               fānlǎn
                                                                                              rigging

                        指南针                      锚
                       zhǐnánzhēn                máo                                                主帆
                        compass                 anchor                                              zhǔfān
                                           艏三角帆                                                   mainsail
                系索耳                        shǒusān jiǎofān
                                           headsail
                xìsuǒ’ěr                                                                                帆桁
                cleat                侧舷
                                                                                                      fānhéng
                                    cèxián
                                   sidedeck                                                             boom
                                               船头
                                               chuántóu
                                               bow                                                          船尾
                                                                                                         chuánwěi
                                                                                                            stern





                                                      舵柄
                                                    duòbǐng
                                                       tiller

                                                     船体
                                                     chuántǐ
                                                     hull

                                                                                          I
                                  I
                       航行 hángxíng  navigate (v)                               帆船 fānchuán  yacht
                救生器具 jiùshēngqìjù • safety










                        照明弹                     救生圈                      救生衣                     救生筏
                      zhàomíngdàn             jiùshēngquān              jiùshēngyī              jiùshēngfá
                         flare                  lifebuoy                life jacket              life raft


                240                                                                       中文 zhōngwén • english




           240-241-SAILING2.indd   240                                                                       21/11/07   16:42:43
   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247