Page 71 - The Rough Guide Phrasebook - Egyptian Arabic
P. 71
keda!
dialogue
where does it hurt? (to man/ door bab
woman) fayn byewgaaak/ English ➜ Arabic
byewgaaik? doorman bowwāb
right here hena bezzabt
does that hurt now? (to double gōz
man/woman) byewgaaak/
byewgaaik delwa’tee? double bed sireer litnayn
yes īwa
take this to the pharmacy double room ōda litnayn
khod dee lil agzakhāna
down taht
document mostanad
down here hena taht
dog kalb
put it down over there
doll aaroosa leaba hottaha henāk ABCDEFGHIJKLDo
domestic flight rehla it’s down there on the right
dākhilaya hayya henāk aala elyemeen
donkey homār it’s further down the road
hayya oddām shwīya
donkey-drawn cart hantoor
downmarket (restaurant etc)
don’t!* la’! maa’ool
don’t do that! mateamelsh downstairs ed-dōr et-
69
RG New EGYPTIAN ARABIC English-A69 69 12/04/2006 16:40:16
